第152部分(第1/4 頁)

從病房開始沿著走廊走去時，莎蘭德發現有幾名醫護人員好奇地注視著她。她向他們友善地點頭致意，其中有幾個還揮手回禮。彷彿巧合一般，約納森就站在服務檯旁邊，他們彼此互望點了點頭。她們都還沒轉彎，莎蘭德就注意到他已經往她的房間去了。

移送看守所的整個過程中，莎蘭德對警方始終一言不發。

布隆維斯特在星期日上午七點關上電腦，不安地在莎蘭德的桌前坐了一會兒，呆呆瞪著前方。

隨後走進她的臥室，看著那張巨大的雙人床，稍後又回到她的工作室，開啟手機打給費格勞拉。

“嗨，是我麥可。”

“哈囉，你已經起床啦？”

“我剛做完事情，正要上床。只是想跟你打個招呼。”

“只是想打電話打個招呼的男人通常都別有居心。”

他笑了起來。

“布隆維斯特……你願意的話，可以來這裡睡覺。”

“我會是個很糟的伴侶。”

“我會習慣的。”

於是他搭上計程車去了朋通涅街。

星期天，愛莉卡和丈夫一直躺在床上，一會兒聊天一會兒打盹，下午才換上衣服，到汽船碼頭去散散步。

“《瑞典摩根郵報》是個錯誤。”回到家時愛莉卡說道。

“別這麼說。現在確實很艱難，但這是你意料中的事。過一陣子，事情就會順利了。”

“我不是說工作，這我可以應付，而是氛圍。”

“我懂。”

“我不喜歡那裡，但話說回來，都已經去了幾個星期又不能說走就走。”

她坐在廚房餐桌旁，眼神陰鬱地瞪著前方發呆。貝克曼從未見過妻子如此無助。

星期日上午十一點半，一名女警將莎蘭德帶進哥德堡警局埃蘭德警官的辦公室，這是法斯特巡官頭一次與她會面。

“你還真是難抓。”法斯特說。

莎蘭德注視他良久，認定他是個笨蛋而暗自高興，並決定不浪費太多時間去關心他的存在。

“葛妮拉·華林巡官會和你們一起去斯德哥爾摩。”埃蘭德說。

“好。”法斯特說：“那就馬上出發吧。有不少人想和你認真談談呢，莎蘭德。”

埃蘭德向她道別，她置若罔聞。

為了方便起見，他們決定開車將她移送斯德哥爾摩，由華林駕駛。剛啟程時，法斯特坐在前座，每當想和莎蘭德說話便將頭往後轉。到了阿林索斯，就因為脖子痠痛不得不停止。

莎蘭德望著窗外的景緻。在她心裡法斯特並不存在。

泰勒波利安說得對，她就是個白痴智障。法斯特暗想。到了斯德哥爾摩，非想辦法改變你的態度不可。

他不時偷瞄莎蘭德，試圖對自己拼命追捕了這麼久的女人作出一點評價。第一眼看到骨瘦如柴的她，就連法斯特也不禁存疑，她才多重啊？但他提醒自己，她是個同性戀，所以不算真正的女人。

不過關於撒旦教的說法可能是誇大其詞，她看起來不像。

有諷刺意味的是他很想以她最初涉嫌的三起命案的名義逮捕她，但事實省去了他的調查。即便是瘦巴巴的女孩也能玩弄武器。結果她被捕的原因卻是傷害了硫磺湖摩托車俱樂部的老大，她毫無疑問是有罪的。她肯定會試圖反駁，但他們有相關的鑑定證據。

費格勞拉在下午一點叫醒布隆維斯特。她一直坐在陽臺上，終於看完那本關於古代上帝的書，同時一邊聽著臥室傳來的布隆維斯特的鼾聲。好平靜。走進去看他時，她忽然驚覺這麼多年來從未有一個男人如此吸引她。

這種感覺令人很愉快也不安。他就在眼前，但他不是她生命中的安定元素。

他們一起到梅拉斯特蘭北路喝咖啡，之後她又帶他回家，整個下午都待在床上。他在七點鐘離去。他親完她的臉頰離開後，她一度覺得悵然若失。

星期日晚上八點，蘇珊敲了愛莉卡家的門。既然貝克曼已經回家，她便無須在那裡過夜，此刻來訪與工作無關。她在愛莉卡家的這段時間，兩人已經習慣於在廚房裡長談。她發現自己很喜歡愛莉卡，也察覺到她是個深感絕望卻巧妙地隱藏自己真實性情的女人。她上班時表面上若無其事，其實內心非常緊張不安。

蘇珊懷疑她的焦慮不只因為毒筆，不過愛莉卡的生活與問題與她毫無干係。這只是個友善的拜訪。她來只是為了看看愛莉卡，確認一切沒事。他們夫妻倆臉色凝重地坐在廚