第151部分(第1/4 頁)

“等一下。”費格勞拉說完，用手遮住話筒，轉而對其他人說：“泰勒波利安直接去找埃克斯壯了。”

“喂，你還在嗎？”

“抱歉，能形容一下第三個人嗎？”

“不止能形容，我還可以傳照片給你。”

“照片？真是感謝你。”

“只要告訴我是怎麼回事就好了。”

“我會再和你聯絡。”

他們圍坐在會議桌旁，沉默了好一會兒。

“這麼說，”最後是艾柯林特先開口。“泰勒波利安和‘小組’的人碰面，然後直接去見埃克斯壯檢察官。我願意懸賞重金打聽他們談話的內容。”

“你乾脆直接問我。”布隆維斯特說。

艾柯林特和費格勞拉都轉頭看他。

“他們碰面是為了制訂最後策略，好在法庭上定莎蘭德的罪。”

費格勞拉瞄他一眼之後，緩緩地點點頭。

“那只是猜測，”艾柯林特說：“除非你有超能力。”

“不是猜測。”布隆維斯特說：“他們是在討論關於莎蘭德的精神鑑定報告。泰勒波利安剛剛寫完了。”

“胡說，莎蘭德都還沒作檢查呢。”

布隆維斯特聳聳肩，開啟電腦包。“以前也是這樣，泰勒波利安照寫不誤。這是最新版本。你自己看，上面的日期就在預定開庭的那個星期。”

艾柯林特與費格勞拉看了眼前的這篇報告，最後兩人交換眼神並一齊掉頭看著布隆維斯特。

“你又是從哪弄來這個的？”艾柯林特問道。

“一個我必須保護的訊息來源。”布隆維斯特回答。

“布隆維斯特……我們必須能夠互相信任。你分明有所保留，你袖子裡是不是還藏有更多令人意外的秘密呢？”

“是的，我當然有秘密，而我也深信你們並未充分授權讓我看國安局裡的所有資料。”

“這是兩回事。”

“絕對是一樣的事。這次的安排需要雙方合作，你自己也說：我們必須相互信任。我保留的部分對於你們對‘小組’的調查並無幫助，對於已犯下的各項罪行也無法提供新的線索。我已經交出泰勒波利安在一九九一年與畢約克共同犯罪的證據，我也告訴你們他將會受僱再重蹈覆轍。現在這份檔案證明我說得沒錯。”

“但你還是隱瞞了關鍵資料。”

“當然了，你如果無法忍受，我們可以停止合作。”

費格勞拉舉起手指打岔道：“抱歉，但這是否意味著埃克斯壯在替‘小組’做事？”

布隆維斯特皺著眉頭說：“這個我不知道。但我覺得他比較像是被‘小組’利用的傻瓜。他有野心，但我想他還算誠實，只是有點笨。確實有個訊息來源告訴我，當初還在追捕莎蘭德時，泰勒波利安作了有關於她的報告，埃克斯壯幾乎照單全收。”

“也就是說你覺得要操控他並不難？”

“正是。而刑警法斯特則是個百分之百的笨蛋，他以為莎蘭德是同性戀撒旦信徒。”

愛莉卡在家。她覺得全身癱軟，無法集中精神做正事，好像隨時都會有人打電話來告訴她，某個網站上張貼了她的照片。

她發現自己一再地想著莎蘭德，但心裡知道她能幫上忙的希望十分渺茫。莎蘭德被關在索格恩斯卡，禁止會客，甚至不能看報。不過這個女孩異常地詭計多端，儘管被隔離，卻還是有辦法先後用ICQ和電話聯絡上愛莉卡。而且兩年前，她也曾經獨力毀滅溫納斯壯的金融帝國，拯救了《千禧年》，

八點，蘇珊來到門口敲門。愛莉卡驚跳起來，好像有人在客廳開槍似的。

“哈囉，愛莉卡。你怎麼愁眉苦臉地坐在這裡，也沒開燈。”

愛莉卡點點頭，扭開了燈。“嗨，我去煮點咖啡……”

“不，還是我來吧。有什麼新訊息嗎？”

可被你說中了。莎蘭德跟我聯絡，掌控了我的電腦。後來又打電話來說泰勒波利安今天下午要和一個叫喬納斯的人在中央車站碰面。

“沒有，沒什麼新訊息。”她說：“不過有件事我想問問你。”

“問吧。”

“你覺得這不是跟蹤狂，而是我認識的人想找我麻煩的機率有多高？”

“有什麼差別嗎？”

“對我來說，跟蹤狂是我不認識的人盯上了我，而另一種則是為了私人原因想要報復我，破壞我的生活。”

“有趣的想法。怎