第152部分(第2/4 頁)

房，好像整個星期天都在試圖解決一兩個重大問題。

貝克曼煮了咖啡。蘇珊才來不到幾分鐘，愛莉卡的手機就響了。

這一天，愛莉卡始終帶著厄運即將來臨的感覺接每通電話。

“愛莉卡。”她說。

“嗨，小莉。”

布隆維斯特，該死，我還沒告訴他博舍的資料不見了。

“嗨，麥可。”

“莎蘭德今天被帶到哥德堡看守所，等著明天移送斯德哥爾摩。”

“喔。”

“她有個……有個資訊要給你。”

“是嗎？”

“好像什麼暗號一樣。”

“她說什麼？”

“她說：‘彼得·弗德列森是毒筆。’”

愛莉卡腦中一時千頭萬緒，靜靜坐了十秒鐘。不可能。弗德列森不像那種人。一定是莎蘭德搞錯了。

“就這樣嗎？”

“就這樣。你知道她在說什麼嗎？”

“知道。”

“小莉……你和那個女孩在搞什麼？她還打電話要你轉告我關於泰勒波利安和……”

“謝了，麥可。我們晚點再聊。”

她關掉手機，以不敢置信的驚訝神色看著蘇珊。

“說吧。”蘇珊說。

蘇珊有點猶豫不決。愛莉卡被告知那些惡意信件是她的副主編寄的，她說個沒完。接著蘇珊問她怎麼會知道弗德列森是那個跟蹤狂，愛莉卡卻又沉默不語。蘇珊觀察她的眼神，發覺她的態度有些改變。她在轉眼間變得束手無策。

“我不能告訴你……”

“什麼叫你不能告訴我？”

“蘇珊，我就是知道事情是弗德列森做的，但我不能告訴你訊息從何而來。我該怎麼辦？”

“如果要我幫你，你就得告訴我。”

“我……不行，你不懂。”

愛莉卡起身站到廚房窗邊，背對著蘇珊。最後轉過身來。

“我要去他家。”

“你絕不能做這種事。你哪兒也不能去，尤其是一個顯然恨你入骨的人的家。”

愛莉卡顯得心煩意亂。

“坐下來，告訴我發生什麼事。剛才是布隆維斯特打給你的，對吧？”

愛莉卡點頭。

“我……我今天請一個駭客過濾員工的家庭電腦。”

“啊哈，你這麼做很可能犯了重大的電腦罪行。你不想告訴我那個駭客是誰嗎？”

“我答應過不告訴任何人……這還牽連到其他人。跟麥可目前的工作有關。”

“布隆維斯特知道電子郵件和這裡被人闖入的事嗎？”

“不知道，他只是傳達資訊。”

蘇珊頭一偏，腦子裡忽然出現一串聯想。

愛莉卡。布隆維斯特。《千禧年》。惡警闖入布隆維斯特的公寓裝竊聽器。我監視那群監視者。布隆維斯特瘋狂地寫一篇有關莎蘭德的報道。

莎蘭德是個電腦怪傑，這在米爾頓安保公司內部眾所周知。沒有人知道她從何處學到這些技術，蘇珊也從未聽說過莎蘭德可能是駭客的傳聞。不過阿曼斯基有一次說過，莎蘭德進行私調時交出了十分不可思議的報告。駭客……

但莎蘭德正在哥德堡的病房受看管。

太荒謬了！

“你現在說的是莎蘭德嗎？”蘇珊問道。

愛莉卡的表情像觸電似的。

“我不能討論訊息的來處。一個字也不能說。”

蘇珊放聲大笑。

是莎蘭德沒錯。愛莉卡的反應再清楚不過。她完全失去了平衡。

可是不可能呀！

莎蘭德受到看管，卻還是找出了毒筆的身份。太瘋狂了！

蘇珊絞盡腦汁思考。

她不明白莎蘭德事件的來龍去脈。當初她在米爾頓工作時，她們大概見過五次面，卻一次也未曾交談過。在她眼中，莎蘭德是個陰沉、不善交際的人，外表的保護層厚得有如犀牛皮。她聽說是阿曼斯基親自僱用莎蘭德，她很敬重阿曼斯基，相信他對這個陰沉的女孩展現無比耐心，必然有他的原因。

毒筆是弗德列森。

她說的是真的嗎？她有什麼證據？

接下來蘇珊花了很長時間詢問愛莉卡對弗德列森瞭解多少、他在《瑞典摩根郵報》扮演什麼角色，以及他們之間的關係如何。得到的答案毫無幫助。

愛莉卡