第150部分(第2/4 頁)

。

“我要用什麼藉口去打斷埃克斯壯？”茉迪問道。

“我答應昨天要給他有關尼德曼的最新訊息，結果下班前忘了把報告拿到他的辦公室。就放在我桌上。”

“好吧。”茉迪轉而看著丈夫和朋友說：“我得去局裡一趟。我開車去，運氣好的話，一小時內就會回來。”

她丈夫聽了嘆氣。朋友也嘆氣。

“這個週末我當班。”茉迪道歉著解釋。

茉迪把車停在柏爾街，搭電梯上包柏藍斯基的辦公室拿那三頁A4大小、關於追捕尼德曼的報告，內容少得可憐。實在不怎麼亮眼，她心想。

她爬樓梯上一層樓，來到通往走廊的門前停下。這個夏日午後，總局裡幾乎空無一人。她其實不算躡手躡腳，只是腳步很輕。走到埃克斯壯關起的辦公室門口她停了下來，聽見裡面有說話聲，忽然勇氣頓失。她覺得自己像個笨蛋。平常她會敲門、推開門進去說：“嗨！原來你還在啊？”然後輕輕鬆鬆就走進去。但現在好像全都不對勁。

她環顧四周。

包柏藍斯基為什麼找她？這是什麼樣的會議？她瞥向走廊對面，正對著埃克斯壯辦公室的是一間足以容納十個人的會議室，她自己就曾經在裡面聽過幾場報告。她走進會議室，關上門。百葉窗沒有拉開，而面對走廊的玻璃隔牆則有布簾遮住。裡面很暗。她拉過一張椅子坐下，然後將窗簾拉開一條縫往走廊上看。

她覺得不安。萬一有人開門，問她在這裡做什麼，她恐怕有得解釋了。她拿出手機，看看上面顯示的時間，快六點了。她將鈴聲轉為靜音後，背靠椅子，留意看著埃克斯壯辦公室的門。

七點，瘟疫線上敲了莎蘭德。

他傳了一個網址過來。

她登出後便進入瘟疫上傳了所有《瑞典摩根郵報》管理員許可權的網址。一開始先看看佛萊明有沒有線上工作。沒有。於是她借用他的身份進入報社的郵件伺服器，如此便能看到電子郵件系統中的一切活動，甚至包括早已從個人信箱刪除的資訊。

她先從恩斯特·提歐多·畢靈開始，他是報社的夜間編輯之一，現年四十三歲。她開啟他的信箱，開始往回點閱，每則資訊約花兩秒鐘，剛好可以知道發件人與大概的內容。幾分鐘後，她已經看出每日備忘錄、日程表與其他瑣碎事項等等例行郵件的端倪，便開始略過這些郵件。

她一一檢視三個月份的資訊，隨後跳著月份只看主旨欄，引起她注意的才點進去看內容。她得知畢靈和一個名叫蘇菲亞的女人約會，而且和她說話的口氣很令人不舒服。但這似乎沒什麼不尋常，因為畢靈給大多數人寫郵件的口氣都是這樣，無論是記者、美編等等。不過她還是覺得奇怪，一個男人竟會不斷對女友使用死肥豬、死笨蛋、臭婊子之類的字眼。

搜尋一小時後，她關掉畢靈的信箱並將他從名單上剔除。接著看拉斯·厄楊·沃爾貝，法律新聞線一位五十一歲的資深記者。

艾柯林特於星期六晚上七點半走進警察總局。費格勞拉與布隆維斯特正在等他，而且就坐在前一天布隆維斯特坐的同一張會議桌旁。

艾柯林特暗中提醒自己現在如履薄冰，當他允許布隆維斯特走進這道走廊時，就已經違反了一堆規定，費格勞拉更無權擅自邀請他來這裡。即使同事們的配偶也不準進入國安局的廊道，要找另一半的話就得在樓梯口等著。而最糟的是布隆維斯特還是記者。從現在起，只能讓他出入和平之家廣場的臨時辦公室。

不過外人只要經過特別邀請，反而能進入這些走廊，例如外國賓客、研究人員、學者、兼職顧問……他將布隆維斯特列為兼職顧問。這些個無聊的安全分類其實也就是文字罷了。總會有人決定是否應該給某人特殊的通行許可，因此艾柯林特想好了，一旦出現批評的聲音，他會說是他個人對布隆維斯特放行的。

當然，這是萬一出事時的做法。他坐下來看著費格勞拉。

“你怎麼知道他們要碰面？”

“布隆維斯特在四點左右打給我。”她帶著滿意的笑容回答。

艾柯林特轉向布隆維斯特。“那你又是怎麼知道的？”

“我得到線報。”

“難道你在對泰勒波利安進行某種跟蹤監視？”

費格勞拉搖搖頭。“一開始我也這麼想。”她語氣愉快地說著，彷彿布隆維斯特不在場似的。“但不合理。就算有人替布隆維斯特跟蹤泰勒波利安，也不會事先知道他正要去見喬納斯。”

“那麼……還有什