第164部分(第4/4 頁)

“看過，我手上有三份。第一份是在五月十二日取得，第二份在五月十九日，第三份，也就是這份，是在六月三日。”

“你能告訴我們你是如何取得這些副本的嗎？”

“我是記者，這是某個訊息來源提供給我的，我不想說出他的姓名。”

莎蘭德瞪著泰勒波利安，他又再度面如死灰。

“你如何處理這份報告？”

“我交給了憲法保障組的艾柯林特。”

“謝謝你，麥可。我現在要傳艾柯林特。”安妮卡說著順手拿回報告，遞給艾弗森法官，接著宣誓程式又重複一遍。

“艾柯林特警司，你是不是從布隆維斯特那裡拿到一份關於莎蘭德的精神鑑定報告？”

“是的。”

“你何時拿到的？”

“國安局的正式記錄是六月四日。”

“就是我剛才呈給艾弗森法官那一份嗎？”

“如果後面有我的簽名，就是同一份。”

法官翻到檔案背後，看見上頭有艾柯林特的簽名。

“艾柯林特警司，能不能請你解釋一下，這份精神鑑定報告據稱是分析一個還被隔離在索格恩斯卡醫院的病人，怎麼會到你手上？”

“好的。泰勒波利安醫師的報告是假的，是他和一個名叫喬納斯的人一起偽造的，他在一九九一年和畢約克也假造過類似的檔案。”

“他說謊。”泰勒波利安有氣無力地說。

“你說謊嗎？”安妮卡問。

“不，當然沒有。”艾柯林特說：“也許我應該提一下，今天檢察總長下令逮捕了十來個人，喬納斯也是其中之一。喬納斯是因為共謀殺害畢約克而被捕，他是國安局內部某犯罪組織的一員，這個組織從七十年代就開始保護札拉千科，也是這批官員在一九九一年決定將莎蘭德關起來。我們有確鑿的證據，該單位負責人也已坦承不諱。”

此話一出全場愕然，肅靜無聲。

“泰勒波利安先生對這番話有什麼意見嗎？”艾弗森法官問道。

泰勒波利安搖搖頭。

“那麼我有義務告訴你，你恐怕會被以偽證罪起訴，也可能還有其他罪名。”艾弗森法官說。

“審判長，請容我打岔。”布隆維斯特說。

“什麼事？”

“泰勒波利安先生還有更大的問題。法庭外有兩名警員想帶他去問話。”

“我知道了。”法官說：“是和本庭有關的事嗎？”

“我想是的，審判長。”

艾弗森法官向法警打個手勢，隨即讓茉迪和另一個埃克斯壯檢察官沒能立刻認出的女子進入法庭。那女子名叫莉莎·柯雪，是特別調查處的刑警，那是國家警察局內專門負責調查兒童色情與性侵犯案件的單位。

“你們來這裡有什麼事？”艾弗森法官問。

“我們前來逮捕泰勒波利安，希望您能准許，也希望不會�