第121部分(第1/4 頁)

古爾博這一走幾乎走了三個小時。其實他真正只走了大約十分鐘，便發現一家咖啡館供應許多種前所未見的咖啡。他點了一杯黑咖啡，坐在門口附近的角落，花了很長時間細細思考，試圖剖析目前困境的各個層面，偶爾還會在口袋日誌裡草草寫點摘要。

一個半小時後，計劃開始成形。

計劃雖不完美，但權衡過所有的可能性後，他認為要解決問題必須採取激烈手段。

幸虧有人事資源可利用，應該可行。

他起身去找電話亭，打給瓦登榭。

“開會時間要往後延一下。”他說：“我得去做件事，所以改到兩點好嗎？”

古爾博來到史都爾廣場，攔了一輛計程車，告訴司機位於布羅馬郊區的一個地址。下車以後往南走過一條街，來到一棟小小的雙並式住宅前按門鈴。應門的婦人年約四十來歲。

“你好，我找弗德利克·克林頓。”

“請問您是？”

“一位老同事。”

婦人點點頭，請他進客廳，原本坐在沙發上的克林頓正緩緩站起身來。他只不過六十八歲，看起來卻老很多。身體狀況不佳讓他付出很大代價。

“古爾博！”克林頓驚呼道。

兩名老幹員站著互望良久，最後才伸手擁抱對方。

“真沒想到還會再見到你。”克林頓隨後指著晚報頭版上尼德曼的照片和新聞標題“殺警兇嫌可能逃往丹麥”，又說：“你應該是為這個來的。”

“你好嗎？”

“我病了。”克林頓說。

“看得出來。”

“如果不換腎，我恐怕不久人世。但要在這個人民共和國裡找到一顆腎，機會微乎其微。”

方才那名婦人出現在客廳門廳，問古爾博要不要喝點什麼。

“麻煩給我一杯咖啡，謝謝。”等她離開後，他轉向克林頓問道：“那是誰？”

“我女兒。”

真不可思議，儘管在“小組”裡親密共事多年，閒暇時間卻幾乎誰也不和誰來往。古爾博知道每個同事最細微的個人特質、長處與弱點，對他們的家庭生活卻知之甚少。克林頓很可能是古爾博二十年來最親密的同事，他知道他結婚生子，卻不知道女兒的名字、已故妻子的名字，甚至克林頓平常都上哪度假。就好像“小組”以外的一切都是神聖的，不容討論。

“你要我做什麼嗎？”克林頓問。

“能不能跟我說說你對瓦登榭的看法？”

克林頓搖搖頭。“我不想捲入。”

“我不是要求你介入。你認識他，他和你共事過十年。”

克林頓又搖頭。“他現在是‘小組’的頭兒，我怎麼想已經不重要。”

“他應付得來嗎？”

“他不是笨蛋。”

“可是呢？”

“他是個分析家，非常善於解謎，直覺很強，是個傑出的管理者，能用我們認為不可能的方法平衡預算。”

古爾博點點頭。克林頓沒有說出最重要的特質。

“你準備再回來工作嗎？”

克林頓抬起頭，猶豫了好一會兒。

“古爾博……我每隔一天就得到醫院洗腎九小時，上樓也上氣不接下氣，我實在沒有體力，一點也沒有了。”

“我需要你，最後一次任務。”

“我做不到。”

“你可以，而且你還是可以每隔一天去洗腎，上樓可以搭電梯，必要的話，我甚至可以派人用擔架抬著你往返。我需要的是你有心。”

克林頓嘆了口氣。“說說看吧。”

“目前我們面臨一個極度複雜的情況，需要好手參與行動。瓦登榭手下有個乳臭未乾的小夥子，名叫喬納斯。整個行動部門只有他一人，我想瓦登榭不會有動力做該做的事。在預算方面耍花招他也許是天才，但他不敢作行動決策，也不敢讓‘小組’採取必要的實地行動。”

克林頓虛弱地笑了笑。

“行動得分兩頭進行。一頭是札拉千科，我得想辦法和他講道理，這我大概知道該怎麼做。另一頭要從斯德哥爾摩這邊下手，問題是‘小組’裡面沒有能真正負責的人。我要你來帶頭，最後一次任務。喬納斯和紐斯壯可以跑腿，你來發號施令。”

“你根本不知道你在說什麼。”

“我很清楚，只是你得下定決心要不要接這個任務。我們這些老人若不插手盡點力，再過幾個星期，‘小組’可能