第52部分(第1/4 頁)

裡散步好幾小時，無須和任何人說話，甚至連個人影也見不到。她搬到“礁島群”－－格蘭安西少數幾間美國飯店之－－待了七個星期，除了在海灘上散步、吃一種名叫“抬下巴”的水果之外，幾乎無所事事；這水果讓她想起瑞典的醋栗，她覺得很美味。

此時是淡季，礁島群飯店的住房率幾乎還不到三成。只有一個問題，那就是隔壁房間隱隱約約的暴力不僅擾亂她的平靜，也使她無法專心研究數學。

※※※

麥可·布隆維斯特按了莎蘭德位於倫達路公寓的門鈴。他並不期望她會開門，但已經習慣大約每星期會上這兒來看看有無任何改變。他掀起信箱蓋，裡面依舊是成堆的垃圾郵件。由於時間已晚，光線太暗，看不出自從上次來過之後，郵件數量又增加多少。

他在樓梯頂端站立片刻才失望地轉身離開。不慌不忙地回到自己位於貝爾曼路的住處後，他煮了一點咖啡、翻翻晚報，接著才看電視上的夜間新聞報導。不知道莎蘭德的行蹤讓他又氣惱又沮喪，內心感覺到一股不安的情緒翻騰，也自問不下千次：究竟發生了什麼事？

他曾邀請莎蘭德到沙港小屋過聖誕假期。他們一起散步許久，平靜地討論著兩人過去一年所捲入的戲劇化事件所帶來的影響。布隆維斯特事後回想起來，認為自己當時提早經歷了中年危機。他因為誹謗而被判入監服刑兩個月，記者的專業生涯進入低潮，創辦的雜誌《千禧年》多少受到拖累，他也辭去了發行人的職位。但就在此時一切有了轉機。他接受企業家亨利·範耶爾委託代寫傳記，並認為這是一種報酬豐厚得荒謬的治療形式，不料竟演變成一段追捕連環殺人犯的可怕過程。

在追捕的過程中，布隆維斯特認識了莎蘭德。他下意識摸摸繩結在他左耳後方留下的淡淡疤痕。莎蘭德不止幫助他追蹤到兇手，還救了他一命。

她屢屢展現出驚人的特異才能，例如過目不忘的本領與不可思議的電腦技能。布隆維斯特自認為幾近於電腦白痴，而莎蘭德對電腦的掌控卻有如與魔鬼簽了契約。他後來才發現她是世界級的駭客，而且在一個致力研究最高層級電腦犯罪－－但並不只是打擊犯罪－－的特定國際團體中，她還是個傳奇人物。網友們只知道她叫“黃蜂”。

正因為她能夠輕易侵入他人電腦，取得了資料，才使他在專業上遭受的羞辱得以轉變成後來的“溫納斯壯事件”。直到一年後，這則獨家報導仍是國際刑警調查經濟犯罪的研究物件，而布隆維斯特也仍繼續受邀上談話性電視節目。

一年之前，他對於這則新聞報導深感滿意－－無論就復仇或名譽重建而言。但滿足感很快便減弱了。才短短几星期，他已經對記者與經濟警察重複提出的問題感到厭倦無比。

“很抱歉，但我不能透露訊息來源。”當英語報《亞塞拜然時報》某位記者大老遠來到斯德哥爾摩，又問了相同問題時，布隆維斯特忍無可忍了。他將訪談次數砍到最低，最近幾個月也只通融一次，是TV4電視臺“SHE”節目的女記者說動了他，而且完全是因為調查顯然已經進入新的階段。

布隆維斯特之所以配合TV4的女記者，還有另一個因素。她是第一個大肆報導這則新聞的記者，《千禧年》雜誌若非透過她晚上的節目發表新聞稿，恐怕也無法如此轟動。直到後來，布隆維斯特才知道為了播出這則報導，她費了九牛二虎之力才說服主編。電視臺裡有莫大的阻力，不讓《千禧年》“那個小丑”有任何出風頭的機會，即使到了播出的當口，她都還不敢確定公司的律師團會放行。有幾位比她資深的同事都不贊成，還告訴她如果判斷錯誤，她的事業就完了。她始終堅持自己的立場，結果這則報導成了年度最佳新聞。

第一週的新聞都由她自己播報，畢竟她是唯一深入研究過這個主題的記者，但約莫在聖誕節前不久，布隆維斯特發現該新聞中所有新的發展全都轉由男性記者播報。過年前後，布隆維斯特聽到傳聞說她遭受排擠，藉口是處理如此重大新聞，理應交由經驗豐富的財經記者，而不是隨便一個來自哥特蘭或貝里斯拉根這種鄉下地方的小女生。當TV4再次來電，布隆維斯特便坦白表示，除非由她提問，否則他不接受訪談。沉寂了幾天之後，TV4的男士們終於投降。

布隆維斯特對溫納斯壯事件逐漸失去興趣之際，莎蘭德也剛好從他的生活中消失。他還是無法理解發生了什麼事。

他們在聖誕節過後兩天分手，接下來整個星期都沒有見面。除夕前一天，他打電話給她，沒有人接。

除夕當天，他