會員書架
首頁 > 都市言情 > 治癒系文豪?不,是致鬱啊! > 第076章 這屬於極致的瘋癲!

第076章 這屬於極致的瘋癲!(第2/2 頁)

目錄
最新都市言情小說: 溫柔神尊今天被追殺了嗎[綜]世界轉職為春和廚[綜原神]反轉提瓦特她是人間妄想[娛樂圈]不忠不貞不死魂清冷御廚復活日記[古穿今美食]指標未達成,但掀了上司的桌笨蛋戀愛專家每天一個離婚小技巧暗夜囚徒:血域救贖萬人嫌拯救計劃[快穿]離婚後和前夫在綜藝上爆火了人在古代!但沒文化。奪嫡?為人民服務!老大我來救你啦小仵作太想進步,怎麼了?這是一封求救信[刑偵]元帥那柔弱不能自理的夫人等你建隊很久了[電競]某科學的幻想收藏

覺到——

很厲害!

這位不知名作者,非常之厲害!

伊藤教授是日本文豪芥川龍之介的狂熱書粉,有關於芥川龍之介的遺作——

他觀看了千遍萬遍!

可現在,透過閱讀這位不知名作者的《人間失格》,他甚至能感受到芥川龍之介在最後時期遺留下來的作品《齒輪》裡——

那種描繪出主人公行將就木的精神狀態,包括被迫害妄想症、緊張不安和幻覺,瀕臨崩潰的神經......

甚至於《人間失格》的主人公大庭葉藏,他對比上《齒輪》裡那膽小怯懦的主人公——

更為分裂!

更為瘋癲!

更為病態!

他的行為,思想,包括他的精神狀態——

更被世人所不理解!

芥川龍之介是日本的頂級文豪,這位文豪在日本界的地位,無可爭議!

可是,就是這樣一位在日本界,享有不菲名氣的頂級文豪,伊藤教授甚至覺得他的臨終鉅著——

甚至還比不上眼前的這本《人間失格》?

這,是哪裡來的神仙?

這樣的神仙,你竟然告訴我——

他只是一個學生???

只是閱讀完《人間失格》的第一部分手記,甚至都還沒來得及閱讀後半部分內容。

伊藤教授便立刻拿起手機,一臉認真地朝著早稻田大學翻譯部群聊裡傳送了一條的訊息:

“請手上沒有翻譯工作的老師、教授,立刻前往學術研討室!”

“伊藤,需要你們的幫助......”

翻譯任何一本名篇鉅著,都絕不可能依靠一個人的力量完成!

只有團隊的協作,才能準確,並且不出任何錯漏的完成這一系列對於名篇鉅著的翻譯!

伊藤是一位極其優秀的學者,這固然不假。

但是,如果只是依靠他個人的力量,想要把這本來自於中國學生創作的《人間失格》通篇翻譯完成?

這,根本不可能!

看著《人間失格》原稿,作者署名欄江海這兩個明晃晃的大字。

像是頗為震撼一般,在沉默半晌後,伊藤緩緩從嘴裡吐出一席話:

“這,恐怕是一位真正的天才.....”

......

早晨的天氣,雖然算不上是有多明媚——

但也可以稱得上是風景正好!

經由一個晚上的暴雨沖刷,第二天清晨的空氣,呼吸起來——

是如此那般令人心曠神怡。

澄海戲劇學院,教室裡。

只看楚天驕,手裡拿著一則信函,一臉興奮的朝著江海跑了過來,大聲呼喊:

“海子,亞洲高校聯賽,作品翻譯終審名單——”

“終於出來了......”

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
漫威:從格溫蜘蛛俠開始縱橫宇宙這生意非做不可嗎?王妃死遁逃離,王爺追悔莫及
返回頂部