第4部分(第1/4 頁)

“不錯的主意，我們只有馬球，遊艇，狩獵之類的，還沒嘗試冰釣。”

“或許不錯，不過……嗨，不瞞你說，有一次冰太薄，我掉進湖裡，冰冷的水從四面八方灌進身體，就像千刀萬剮。沒法呼吸，沒法思考……”

不只是早上的氣溫太低，還是傑克的描述太繪聲繪色，卡爾忍不住打了個寒顫。

“清早的天氣還是冷啊，喏，卡爾。”傑克瀟灑地脫下外套，不容拒絕地塞進卡爾手裡，“衣服當然很舊，不過肯定乾淨。這他^媽的冷天，你可經受不起。”雖然說得有點粗俗，卡爾也不好拒絕。

衣料很粗糙，很溫暖。

散發著淡淡的馬匹的味道，菸草的味道，皮革的味道還有不知名的酒香。

“我看上去那麼弱不禁風，不知人間疾苦？”卡爾細長的黑眉微微一挑，撇著嘴問。

“弱不禁風之類的我不確定。不過，當資本家的，誰沒見過人間疾苦？你該不會不知道怎麼壓榨你的工人吧？”傑克的嘴比他撇的更厲害，“我們不說這個了。對了，卡爾，露絲是你的未婚妻吧？她可真美，像個狩獵女神。”傑克不動聲色地轉移了話題。

“那是當然。”卡爾得意洋洋沾沾自喜地伸出手，展示著無名指上的碩大戒指，　“已經發出五百份請帖，費城的名流都會到場。”他驕傲地仰起頭。

“啊，戴著這麼大的戒指，萬一船沉了，它可會帶著你沉到底的。”

“不可能！泰坦尼克號是不沉之舟，她用了我們家那麼多剛材，怎麼可能沉？”

傑克揶揄地笑了，這個自以為是的傢伙。

“你的未婚妻看起來心情不大好，想到甲板上散散心，才不小心失足的。”不動聲色地幫露絲圓謊，說得煞有介事。

“沒錯，她一直不高興，，我不知道原因，我也不會假裝知道。”卡爾神情陰鬱。

等等，為什麼要說給他聽？

卡爾心中警鈴大作，還沒來得及深入思考，就被鎮住了。

他聽到傑克用漫不經心的輕輕的語氣說：“她愛你嗎？”

“什麼？”他以為自己聽錯了。

“她愛你嗎？她是個幸福的準新娘嗎？哪個處於熱戀即將訂婚的少女會……會心情不好？”傑克聳聳肩。

“你，你真失禮！”卡爾氣的語無倫次。

沒錯，他很早就意識到露絲並不愛他這一事實。但是他有希望，哪怕是自欺欺人的希望。

沒有人會揭開他的傷疤，沒有人會這麼失禮地問……

“多麼簡單的問題！卡爾，情感是最簡單的，你們有必要把它搞得神神秘秘、故弄玄虛嗎？”

傑克一語道破天機，卡爾被一下戳到痛處。

他一直盡力迴避的問題，一直不予考慮的問題，被傑克拿到陽光下，火辣辣地曝曬。

他費盡心力編織的美好夢境，就這樣被毫不留情地擊碎。

“面對現實吧，夥計，都是男人。”傑克放緩語氣卻不帶同情地說。

“你……你他^媽就是個混蛋！”卡爾氣喘吁吁，努力壓制怒火，“傑克，唐森先生，我們才剛認識，你不該問這麼失禮的問題。我本來是向你道謝的，現在，我道謝過了……”

“還侮辱了我。”傑克斜著眼看他。

“你是自找的！”

傑克好整以暇地坐到甲板的木椅上，優雅地開啟畫夾，取出一隻炭筆，在素描紙上運筆如飛。

“第一天在泰坦尼克號上看見你，我就很想把你收入畫夾呢。”

“你是個……畫家？”卡爾不可置信地大聲說，忘記了——至少假裝忘記了——適才的不愉快。這個名叫傑克的窮小子身上，似乎有種神秘的力量，驅使他向他靠攏。

☆、畫

“藝術家，嗯？”他實在想不到還會有人跟他的未婚妻有相同嗜好。

傑克不理他，他飛快地塗抹，勾勒，不一會兒，一個栩栩如生、怒氣衝衝的卡爾就在素描紙上呈現，畫上的人很紳士地站在那裡，臉上的表情卻使他顯得張牙舞爪。他的眉頭擰成大大的川字，低著頭，眼睛從下往上看，陰冷的目光透過睫毛，呼之欲出。

卡爾忍不住笑出來，他狠狠地揍了傑克一拳，從他手中接過畫夾。

“第一天上船的時候，碰巧看到了你，穿著深灰色的大衣，紅褐色羊皮手套，手裡拿著紅木手杖，很有派頭地用手杖敲著地面……”傑克極力回憶著那天的情景，挺胸凸肚，模仿著卡爾的派頭，“