第10部分(第4/4 頁)
最新遊戲競技小說：
兒童故事三百篇、
四合院：重生傻柱，我有無敵空間、
NBA：浪子老闆，打造紫金十冠、
網遊：垃圾天賦超神技、
從火影開始旅行、
山海經之災厄將至、
開局木筏：靠萬倍增幅征服世界、
觸靈偵探事務所、
震驚：我的室友，竟然是巔峰第一、
壞傢伙他只想撈錢！、
全民穿越：死靈法師的崛起、
幻界風雲錄、
榮總輕點騙，葉少要心疼、
融合世界後李蓮花的各種可能、
門面居然跟全能隊長是真情侶、
火影忍者：春野櫻的叛逆之路、
綜漫之亞刻奧特曼、
報恩？我看你是想以身相許！、
重生：股市大鱷李明、
求生：開局萬人屠但我是個好人、
說：
“當然，你住在哪裡？”
“在斯多爾大街。”
“那麼我們算是鄰居了。我想學英文，你願意教我嗎？”
“不算什麼，只要我能教您，我都高興，而且將盡力效勞。
如果您願意，我可以到府上去。“
“那怎麼敢當？還是我上你那兒去吧。我還要帶譯文練習本來。”我們就這樣約定了時間，不久便成為親密的朋友了。
納拉揚·亨昌德羅對於文法一竅不通；他把“馬”當作動詞，而“跑”則被視為名詞。我記得象這一類可笑的例子還很多。可是他並不因為自己的無知而灰心。我的文法知識很有限，不能給他多少印象。真的，他從來不以自己不懂文法為恥。
他全然漫不經心地說道：“我不象你上過學校。我在表達思想的時候，從來不感覺需要什麼文法。我問你，你懂孟加拉文嗎？我懂，我在孟加拉旅行過。是我把馬哈爾希·德文特羅納斯·泰戈爾①的作品轉譯成古遮拉特文。而且我還希望把許多別的語文的著作譯成古遮拉特文。而且你知道我的譯文從不拘泥於原文，只要把精神表達出來了，我就心滿意足了。別的人知識更豐富，將來可能做得更好。但是我雖然不懂文法，我所能做到的，我已十分滿意。我懂馬拉底文、印地文、孟加拉文，現在我又開始學英文。我所要的是一種豐富的詞彙，那麼你以為我的抱負僅止於此嗎？別擔心。我還要去法國學法文呢。我聽說法文有很豐富的文學作品。如果可能
本章未完，點選下一頁繼續。