第40部分(第2/4 頁)

爾先生。您堂弟同我丈夫在一起作戰，我感到非常榮幸。”

巴巴拉翻看著一張張檔案、表格、債券、股票單據、合同，讀著各種花體字的簽名。各種數字、條文，漸漸地在她眼前變成一幅有實感的圖畫和故事：

在　一千億美元的軍費撥款和租借法案的旗號下，美國納稅人的錢迅速轉到各家軍火商的賬號戶頭上。他們當然不會把錢鎖在保險箱裡，金錢的生命就在於它的流動。軍　火商立刻用它們購置機器，試驗武器，更換陳舊的生產流水線，轉產有利可圖或利潤豐厚的武器系統。這僅僅是一部分，普通人想象中的那一部份。還有一部分錢，　包括武器生產的利潤在內，並不是都投在新武器的研製和生產上。這部分錢被用來套購股票、房地產、公債券、國外的礦山、土地，資助流亡政府，給瀕於破產的外　國公司輸血，甚至用低得可笑的價格購買油畫、古董、藝術品。在盟軍還未登陸或還未佔穩的國家和地區，已經同流亡政府的要人談判好了買下最有潛力和前途的礦　山、油田、農場和工廠。

那　些外國的抵抗分子們，實在也弄不清美國公司和政府的複雜關係。他們既缺武器又缺金錢，他們還害怕開罪了公司就得罪了政府。說不定美軍會找藉口推遲某次起了　古怪名字的戰役，於是他們的人民又得繼續在水深火熱之中煎熬，納粹集中營裡又會增添新的屍灰。甚至說不定在某次美國總統和蘇聯首腦的會談中，乾脆把那塊地　方劃到俄國人的勢力範圍裡去。

大　公司在默默地接管戰後的世界，不用鐵和血，只用金錢和物資。一切都是那麼廉價，那麼肥厚，那麼有前途，凡是重要的礦產、工廠、金融集團，都象真空吸盤一樣　被美國大公司吸進去，無可奈何，毫無辦法。當年哈德遜河口的殖民者用二十四美元的玻璃珠子買下了曼哈頓島，一八O三年用一千二百萬美元從法國手裡買下路易　斯安那州。如今無非是來一個翻版：別人流了血，美國大公司和大財團得了天下。

當　休伊太太的丈夫在太平洋上，貝爾福太大的兒子在大西洋上，馬克林小姐的哥哥在義大利山區，為著“盟國神聖的民主事業”，上起刺刀，發射魚雷，用坦克炮射擊　的時候，名叫埃米爾的那位經理，他彬彬有禮，留著土耳其式的鬍鬚，鬢角上掛了白絲，眼皮浮腫而疲倦，人略帶傷感，他同美國的其他許多經理、股東、董事長，　或者什麼叫不出名稱職務來的有錢人，正在用他們自己的方式描繪戰時世界和戰後世界的藍圖。

這種藍圖不同於羅斯福的政治地圖，不同於尼米茲和艾森豪威爾的軍用地圖，它有特殊的山脈、河流、城鎮、碉堡、敵情和兵力部署。他們也在打一場世界戰爭。僅僅是，這張地圖是不屬於休伊太太、貝爾福大太、馬克林小姐她們千千萬萬平凡普通的美國人的。

埃米爾先生的日程表排得很滿，他工作緊張，任務極重，而且事必躬親，彷彿是個機器人。而巴巴拉也成了機器人的附庸。

埃　米爾經理指示：坦克發動機的霧化器不適應沙漠，要加個防塵罩，但僅限於非洲戰役期間，到歐洲戰場必須取消。油漆的偽裝迷彩要適應歐洲的冬天和春天：義大利　的亞平寧山是灰白的，俄羅斯的原野是潔白的，西歐是白、黃、褐混雜的。軍用品的型號和要求更改頻繁，坦克的前部裝甲要適當加厚；太平洋上需要一種新型的噴　火坦克；噢，陳納德將軍從中國戰場打來報告：燃燒彈在亞洲城市使用有意思不到的摧毀效果，請立刻查一下M—47燃燒彈和M—69整合燃燒彈的生產廠家。是　C化學公司和K石油公司嗎？立即買下他們的股票。什麼？股票在漲。媽的——希伯萊語——好，我們開設一個燃燒彈分廠，日本起碼還能頂兩年，來得及，在F城　的鐵路交叉處買下地皮，那裡到化工廠和軋鋼廠路最短，方便極了；有個技師提出把油箱放到坦克裝甲外面，容量可以加大，同陸軍的阿伯汀試驗場聯絡，究竟裡面　好還是外面好？核算成本，別忘了工夾量具和配整生產線的成本和時間；什麼？海洋的鹽霧對太平洋戰區所有車輛的機件腐蝕很厲害。告訴拉文斯基先生，就是那個　波蘭佬，讓他算算太平洋戰區戰鬥車輛和後勤車輛的平均壽命，研究一下改用新配方塗料還是採用鉻合金……

巴巴拉·休伊無論如何也想象不出她隔壁的男人怎麼會知道世界上那麼多事兒，他還在關心和研究更多的事兒，讓一切有關的人圍著他轉，提出各種建議、方案、計劃書和研究報告。尤其是戰場對武器系統的需求。

意　大利卡西諾山戰線是否需要一種新迫擊炮，身管火炮在那裡似乎派不上多大用