第22部分(第2/4 頁)

吧，那就是在行走中的駝背上是釀不出酸奶的。可我對自己的這個發現並不滿意，我想你們也不會滿意的吧！”說完，他揚長而去。

歪饢

阿凡提在院子裡做了一個很大的烤饢爐，烤出了很多饢，準備拿到街上去賣。可他的功夫不到家，烤出的饢全是歪七扭八的。

一位顧客見了，取笑阿凡提道：“阿凡提，你烤的饢怎麼全是歪的？”

“不，不，不是饢烤得歪而是饢用的麵粉是歪的。”

“哈哈，麵粉還有歪的？”顧客反問道。

“我也奇怪麵粉怎麼還有歪的，後來我打聽到，是種麥子的地一年四季颳大風，把麥子全吹歪了，大風不僅吹歪了麥子還把種麥人的鼻子。鬍子全吹歪了。這些都無關緊要，快買吧，這饢不能算是歪的！”

蘋果樹苗

阿凡提在院子裡栽了一棵蘋果樹苗。他每天晚上都要把蘋果樹苗拔出來放在家裡，第二天他再把蘋果樹苗栽在院子裡。鄰居見了奇怪地問：“阿凡提，您這是幹什麼？這麼幹蘋果樹苗還能活嗎？”

“噢，是這樣，俗話說‘自己處處要謹慎，莫對鄰居起疑心’，所以……”阿凡提回答道。

假如你要真打

一位過路人從阿凡提身邊過，阿凡提平白無故地罵了一聲“蠢貨！”

過路人憤怒地高舉拳頭向阿凡提逼來：“誰是蠢貨？”“假如你要真打，那我是蠢貨……”阿凡提邊退邊說道。

還不把它累趴下

阿凡提用驢馱了一大捆燒火的柴禾。他自己不騎在鞍子上，而是坐在一根長出來的柴禾上。

“阿凡提，你為什麼不騎在鞍子上呢？”有人問道。

“這捆柴禾就把這可憐的畜牲壓得夠嗆，我再坐在鞍子上還不把它累趴下！”阿凡提笑著回答說。

如果兩隻眼睛都閉上

一位獵人問阿凡提：“阿凡提，我狩獵那麼多年了，有許許多多獵人朋友，可就不明白那些獵人朋友舉槍瞄準獵物時為什麼閉上一隻眼睛？”

“那麼請你也閉上一隻眼睛瞄準吧，如果兩隻眼睛都閉上的話，怎麼能看得見獵物呢？”阿凡提笑著回答說。

可能是坎土曼套

阿凡提的幾位朋友在路上拾到了一隻軟皮靴。他們不知道這是何物，便來到阿凡提跟前問道：“阿凡提，這是什麼東西？”

從未見過這種軟皮靴的阿凡提，仔細瞧了一遍，說道：“這可能是坎土曼套！”

塔

阿凡提的一位朋友自做聰明地想考考阿凡提。他指著街上一座高高聳立的清真寺喚禮塔，問道：“阿凡提，這麼高的塔到底是怎麼修的？”

“笨蛋，連這個都不懂，把一口深井翻過來不就行了嗎？”阿凡提回答說。

為了追我的聲音

一天，阿凡提從高高的清真寺喚禮塔上做完喚禮後，立即走下塔來，拼命地往前跑，並繼續做著喚禮，人們見了，奇怪地問他道：“喂，阿凡提，您為什麼邊跑邊喚禮呢？”

阿凡提不停地邊跑邊作回答道：“別問了，我是在追我的聲音，想聽聽我的聲音到底能傳到哪兒？”

愚人的答覆

兩個愚人爭吵起來：“如果大海著火的話，海里的魚都會被燒死的。”愚人甲哀嘆地說。

“別擔心，如果大海著火的話，海里的魚都會爬到樹上躲起來的。”愚人乙說道。

他們爭吵時，正好阿凡提趕到了。阿凡提對他們說道：“你們真愚蠢，魚又不是會爬樹的牛，能躲到樹上嗎？”

牛買了我

阿凡提從巴扎買了一頭牛。在牽回家的路上，不斷有人問：“阿凡提，這頭牛是多少錢買的？”被問煩了的阿凡提把牛的僵繩拴在了自己的脖子上。

過了一會兒，又有一個人問：“阿凡提，這頭牛是買的嗎？”“不，朋友，是這頭牛買了我！”阿凡提回答說。

不用你管

一隻土庫曼人的牛犢撞壞了阿凡提家的欄杆，然後跑回到主人那兒。阿凡提氣憤地追過來，用棍子抽打它。

“阿凡提，你為什麼打我的牛犢？”土庫曼人兇狠地吼叫著。“這是我們倆人之間的事，不用你管，它知道為什麼。”阿凡提回答說。

世界的寬度

阿凡提從街上走過，圍坐在街邊一群閒聊的人把他叫住問道：“阿凡提，我們正在談論世界的寬度，可誰也說不清世界到底有多寬，請你告訴我們，這個世界的寬度到底有多