第22部分(第1/4 頁)

朋友，請你陪我一起去吧，一路上我們還可以好好聊一聊。”

賈納爾難為情地說：“阿凡提，你看我穿這一身便服去拜訪你的朋友，一是有損於你的臉面，更重要的是對你的朋友也不太尊重，請你借給我一件禮服吧！”

阿凡提覺得有理，借給了他一件非常考究的禮服。到了第一位朋友家，阿凡提對他的朋友介紹說：“這是我的朋友賈納爾，可他穿的禮服是我的。”

他們從這家出來後，賈納爾對阿凡提說：“阿凡提，你怎麼能這樣介紹我呢？這不讓我難堪嗎？再別這麼說了。”阿凡提答應了。

到了第二家，阿凡提向他的朋友介紹說：“這是我的一位老朋友，名叫賈納爾。他穿的這件禮服嘛，是他自己的！”

他們從這家出來後，賈納爾不高興地又說：“阿凡提，你真不夠朋友，算了算了，我也不穿你這件禮服了，也不跟你去了。”說完，他把禮服脫下來扔給了阿凡提。

“喂，你瘋了嗎？這禮服不是我的，剛才我不是說了麼，這禮服是你自己的！”阿凡提說道。

左右分不清

一天夜裡，妻子對阿凡提說：“阿凡提，快起來，家裡來小偷了。你右邊的壁櫥上有蠟燭，拿出來點上看一看。”

阿凡提仍躺在被窩裡，喃喃自語道：“小偷也需要保命啊！甭管他，在這伸手不見五指的黑夜裡我怎能分得清哪邊是左哪邊是右呢？”

賽過馬的牛

一天，國王下令手下人把所有跑得最快的馬匹找來，他要舉行賽馬比賽。許多人騎著他們最好的馬來到了賽場。阿凡提聽說後，騎著一頭老花牛也來到賽場。國王一看，生氣地問阿凡提：“阿凡提，你這是幹什麼？賽馬，賽馬，你怎麼騎著一頭老花牛來了？”

“尊敬的國王陛下，我向您擔保，我這頭老花牛準會把所有的快馬都甩到後邊的。您要問這是為什麼嗎？這是因為，這頭老花牛還在它當牛犢子的時候，常常是掙斷套繩子逃跑，騎馬追都迫不上。長到這會兒，還不會飛呀！”阿凡提不慌不忙地回答道。

我把自己丟了

阿凡提與幾位朋友在燈下聊天。耗盡了油的燈突然熄滅了。當有人加油重新點燈之際，阿凡提突然大聲叫嚷起來：“阿凡提，阿凡提，你在哪兒？”

“阿凡提，你瘋了嗎，怎麼自己找自己呀？”有人問道。

“我沒瘋，在黑暗中我把自己丟了。”阿凡提說。

讓貓迷路

阿凡提家的貓突然變野了，老是早出晚歸不好好抓老鼠。氣得阿凡提把它扔了好幾次，但它都又跑了回來。

一天，阿凡提把貓裝在一個口袋裡，打算把它帶到一個很遠的地方扔掉。路上正好遇見了一位熟人，熟人問阿凡提：“阿凡提，您這是上哪兒呀？”

“我上巴扎去。”阿凡提回答說。

“喂，阿凡提，巴紮在您的背後呀，怎麼朝相反的方向走呀？”熟人奇怪地問他。

“噓，請你小聲一點，我這是讓貓迷路呢！”阿凡提回答道。

我要用手掐死它

一天，阿凡提手提一個長脖子陶罐到河邊灌水。正準備要灌時，不慎陶罐掉進了水裡。陶罐先在水面上漂了一會兒，然後慢慢沉到水底下去了。於是，阿凡提在河邊長時間地守候著。

有人過來問道：“阿凡提，您在河邊等什麼呀？”

阿凡提一邊用手划水，一邊說道：“我的陶罐掉進水裡不肯出來了，一旦它伸出脖子，我要用手掐死它。”

貓身上的水

阿凡提在一位富有人家找到了一份工作。一天，他的主人對他說：“阿凡提，我要去拜見國王，我這件錦袍遇水後容易掉色，你到外面看一看是否在下雨！”

這時，正好這家的貓渾身溼淋淋地溜進了屋。“老爺，外面正下著大雨，您看這隻被雨淋溼的貓，還是換一件遇水不褪色的衣裳吧！”阿凡提指著貓說。

主人花費了很長時間換了一件別的長袍，可出門後卻發現一滴雨都未下。原來貓身上的水有可能是別人潑的。

主人返回來，生氣地問阿凡提：“阿凡提，你為什麼欺騙我說外面下著大雨？外面一滴雨也沒下呀！”

“我怎麼敢欺騙您呢！這貓身上的雨水是哪兒來的？”阿凡提很驚訝地回答說。

重大發現

一天，阿凡提把眾人召集起來說道：“我經過數日的細緻觀察，獲得了一個重大發現。你們想知道這個重大發現嗎？讓我告訴你們