第35部分(第4/4 頁)

的好吃的麵包。我們打聽周圍的人，問是什麼原因，為什麼紐約那邊的麵包格外好吃些。誰也答不上來。我們問了從紐約來的一位麵包師。

他說：“是水質的原因。紐約一帶的水質最好。這是個關鍵問題。水質與酵母的反應相關。所以紐約以外的其他地方，你烤不出那麼好的義大利風格的麵包。”

我知道孫尼下一步會和那個麵包師打什麼交道了。他要給我們烤麵包，孫尼要弄一隊櫃車，像運送牛奶的櫃車一樣，把紐約的水運到佛羅里達來，叫麵包師烤麵包，還賺了一大筆錢。

託尼·墨拉從牢房裡被釋放出來。他在牢房的時候，夥計們不斷向勒菲蒂報告說：墨拉在罵人，一肚子火氣，因為他聽說：我和勒菲蒂在密爾沃克賺了大錢，在佛羅里達賺了大錢。這些錢有一部分應歸他所有，因為最早是他把我引進到這一夥人當中。

勒菲蒂告訴我：“我對他說：‘你出了大牢，最好交幾個朋友。別動不動就揍人，揍得人七竅生煙。’”

在塔希提飯店，就我和他兩人的時候，他說：“多尼，我想問問你。羅基是探子嗎？”

“啊，孫尼，我和他相處了6年多，從來沒有什麼問題。我一直靠他來買賣商品。沒有問題，我敢說。”

“是啊，墨拉給他戴了那麼個帽子。不過，也不奇怪，墨拉就是那種人。”

勒菲蒂養了個小獅子。新澤西那裡有個飼養動物的夥計給了勒菲蒂一隻幼獸，他很喜歡。他開車外出時總要把小獸帶在身邊。他把小獸放在影院俱樂部，我們和它一起玩耍。小獸很可愛，招人喜。勒菲蒂從來沒有給它起個名字，我們也只是叫它“獅子”。它就待在酒吧的俱樂部前面。我們還有一隻家貓，待在後面。

幾個月以後，小獅子真的長成了獅子。在勒菲蒂的車子裡，連皮革位置上也留下了他抓破的痕跡，因此他不能再帶它到處