第14部分(第1/4 頁)

。然後，不用了，謝謝你——賈斯丁對米爾德倫鄭重地說，更增添了神秘感——他並不希望抵達時有人迎接，他準備自己作好安排。之後他掛掉電話，要求旁人退出餐廳，因為他要打一通對方付費的電話給倫敦的律師，過去幾天他也打過兩次，當時同樣也不允許格洛麗亞旁聽。他要求的口吻相當唐突，虧格洛麗亞還幫他做了這麼多事。為了表示謹慎，她因此走進客廳，希望從送菜口可以聽見，可惜卻發現悲傷過度的穆斯達法正悄悄從後門走進來，手裡提著一籃子黃色鳶尾花。他主動跑去賈斯丁的庭園摘回來的。有了這個藉口，格洛麗亞因此大步走進餐廳，希望至少能偷聽到賈斯丁的話尾，不過她一進去，賈斯丁就掛掉電話。

轉眼之間，一切都太遲了。格洛麗亞已經穿好衣服，臉上卻連粉都還沒撲，大傢什麼東西都沒吃，而時間已過了午餐。伍德羅在外面的大眾車上等著，賈斯丁站在大廳裡手拿著鳶尾花——這時已經綁成花束——朱馬捧著一盤起司三明治，格洛麗亞正想決定是否將披肩頭紗綁在下巴上，或是學她母親垂掛在肩膀上。

格洛麗亞坐在麵包車後座，一邊是賈斯丁，一邊是伍德羅，這時私底下發現愛蓮娜過去幾天一直告訴她的話已經成真：她已經如痴如狂地愛上賈斯丁，而這種事情已有好幾年沒有發生在她身上了。一想到賈斯丁隨時可能離開就讓她苦悶萬分。另一方面來說，正如愛蓮娜先前指出的，賈斯丁離開後，至少能讓她的頭腦清醒一點，重新履行正常婚姻的職責。如果後來發現分隔兩地情意更濃，這個嘛，愛蓮娜很貼心地暗示，格洛麗亞還是可以到倫敦去想辦法解決。

車子開過市區時，格洛麗亞感覺比平常更加顛簸，賈斯丁的大腿緊挨著她，暖暖的很舒服，讓她過於關注。等到大眾車開到殯儀館前停下，她的喉頭已經結成硬塊，手中的手帕已經溼成一團，已經不清楚自己傷心的物件是特莎還是賈斯丁了。麵包車的後門從外面開啟，賈斯丁和伍德羅跳出去，留她一個人坐在後座，前面是利文斯頓。沒有記者，她心懷感激地注意到，一面極力恢復鎮定。不然的話，就是還沒趕到。她看著她的兩個男人走過車子的擋風玻璃，爬上前門階梯，房子是單層的花崗石建築，屋簷帶有些許都鐸風格。賈斯丁身穿定做的西裝，手裡抓著黃色鳶尾花，灰黑色的頭髮飄逸整齊，但從來沒看過他梳頭。還有他那種騎士般的走路姿勢，以及就她所知具有一半達德立家族血統的樣子，右肩向前。為什麼每次好像都是賈斯丁走在前面，而桑迪跟在後面走？還有，為什麼桑迪最近這麼卑微，這麼像隨從？她對著自己抱怨著。他該幫自己買套新的西裝了，那件斜紋毛織的東西讓他看起來活像私家偵探。

他們消失在入口大廳裡。“要去籤檔案，親愛的。”桑迪剛才以高高在上的口氣說，“為屍體擔保之類的無聊事。”他為什麼突然這樣對待我，好像我是他的小女人似的？難道他忘記了，整個葬禮都是我一手安排的？一群喧譁的黑衣抬棺人聚集在殯儀館的邊門。門開啟來，一輛黑色的靈車朝他們倒車過來。車子兩側以白色字型漆上靈車兩字，字足足有一英尺高，畫蛇添足。棺木由兩列身著黑夾克的男子送進敞開的後車廂，格洛麗亞瞥見以蜂蜜色澤塗上亮光漆的木頭，也看見黃色的鳶尾花。他們一定是將那束花用膠帶貼在棺材蓋上，否則怎麼讓花乖乖待在棺材蓋子上？賈斯丁設想真周到。靈車開出前院，抬棺人上車。格洛麗亞重重吸了一下鼻子，然後擤鼻涕。書包　網　。　想看書來

永恆的園丁　第六章（4）

“太不幸了，夫人。”利文斯頓在前座說，“非常非常不幸。”

“你說得對，利文斯頓。”格洛麗亞說。她很感激這番正式對談。小姐，等一下要進入眾人的目光裡了，她堅定地警告自己。該抬起下巴來做個好榜樣了。後門開啟。

“沒事了吧，女孩？”伍德羅以愉悅的口吻問，一面伸手關上她後面的車門。“他們很不錯吧，賈斯丁？非常有同情心，非常專業。”

有膽再叫我女孩一遍，她怒氣衝衝地告訴老公，只是沒有說出聲來。

伍德羅走進聖安德魯教堂時，注意了一下里面的群眾。他一眼就發現了臉色蒼白的科爾裡奇，身後坐的是多諾霍和他那個怪異的妻子莫德，模樣像是殘花敗柳的資深交際花。他們旁邊是別名小米德的米爾德倫，以及一個得了厭食症的金髮女子，據說兩人同居。來自穆薩葛俱樂部的重量級黑手黨——特莎取的——已經站出軍隊的方陣形。走道另一邊，他認出了世界糧食計劃署派出的一隊人馬，另一隊完全是非洲女人，有的戴