第5部分(第3/7 頁)

c　Co。；　Ltd。

gchen@globalsources。

。globalsources。/deselec。co

回覆買家。。。。。。。。。。。要求建立業務關係的信函

尊敬的　Andrew　Bollone　先生：

今晨收到您的來信，不勝欣喜。我公司很高興能與貴

公司建立業務關係。。

根據您的要求，特此奉上我公司最新的全套出口產品

目錄和報價單，詳情請見各附件。。

我公司接受以不可撤銷保兌信用證付款。如果貴方有

意訂貨，請透過電子郵件或傳真傳送訂單。。

順祝商祺，

陳國玉，總經理

達尼米克出口上海電子有限公司

gchen@globalsources。

。globalsources。/deselec。co

74

75

Contacting　a　past　buyer

Dear　Mr。　Oscar　Peterson；

We　were　informed　by　our　trade　contacts　that　your

pany　has　reestablished　itself　in　Argentina　and　is　once

again　trading　successfully。　We　would　like　to　congratulate

you　and　offer　our　best　wishes　for　your　continued　success。

In　the　past；　our　two　panies　were　involved　in　a　large　volume

of　trade。　We　see　from　our　records　that　you　were　one

of　our　top　ten　customers。　We　very　much　hope　that　we　can

resume　our　mutually　beneficial　relationship　at　this　point。

Since　our　last　transaction；　our　product　lines　have　changed

dramatically。　Not　only　do　they　reflect　the　most　current　South

American　need　for　ceramic　resonators；　some　of　our　products

are　specifically　targeted　for　the　market　in　your　individual

region。

As　an　initial　step；　I　suggest　you　visit　our　website　at

。globalsources。/deselec。co　where　you　will　find

our　illustrated　catalog　for　your　evaluation。　Should　you　wish

to　receive　product　samples　for　closer　inspection；　we　will

immediately　forward　them　free　of　charge；　just　as　we　did　in

the　past。

We　look　forward　to　hearing　from　you。

Sincerely　yours；

Yao　Yi　Bin；　General　Manager

Dynamic　Exports　Shanghai　Electronic　ponents　Co。；　Ltd。

yyao@globalsour