第20部分(第2/4 頁)

。這個神靈瞭解我們每一個人的情況，他把壞人指向下面是深谷的崎嶇山路，壞人就跌下山被永恆的火舌吞沒，然後從煉獄中逃出來變成黑用蟲。而善良賢明的人則走上陽光之路，沿著平坦大道抵達死人村，村裡住著先輩。大家就像在人世一樣地生活和耕作，但各種植物長出了以後，他們只享用其香味，故他們的身體也輕如雲霧。”

道路變得更窄了，一邊是山，一邊是陵峭的深谷。她在距崖邊半米的地方停住不動，眼睛看著谷底，身體晃了一下。

亞當姆斯以為她又頭暈了，趕緊上去扶她，她向他笑了一笑，把他甩開並朝谷底彎下身去，他叫道：“停住！

但已經遲了！她的半個身子已經彎過護路矮牆，馬上就要跌下去了！

他迅速奔過去，但她又直起身來，雙手捧著一隻雛鷹；她看了一眼亞當姆斯，見他臉色這樣蒼白，距她這麼近，似乎很奇怪。她問：“你為我擔心了？你以為我……不，時候還沒有到呢！……小的時候，我喜歡和哥哥一同到這裡來……”

他又驚又怕，無以言表。怕的是她從此消失，驚的是她居然克服了暈眩的毛病，而且還能這樣著無其事地提到她的哥哥——關於她哥哥的情況，她向來都是守口如瓶的……

她接著說：“這地方的鷹窩不少，但要弄到好羽毛，還得知道怎樣找到鳥窩，在適當的時候接近它。要等大鷹飛出去了，小鷹長得半大，有了羽毛才行。”

她一面撫摸著小鷹，一面說了一串怪話，亞當姆斯根本聽不懂，而小鷹顯得一點兒也不害怕。

查奎納曾經說過：“要聽從能通鳥語的人的話，這人能把烏兒當作信使，併為我們帶路……”

亞當姆斯就問：“你對它說了什麼？”

友玲有些尷尬地笑著：“我請它給白雲帶個信，告訴卡淇娜說查奎納就要到了，希望卡淇娜好好接待他！”

她又撫摸著小鷹，輕輕從它身上拔出3根羽毛，然後把小鷹扔向空中。小鷹先是像一塊石頭般地下墜。隨後就開始扇起翅膀，饅饅沿著峭壁上升，最後向遠處飛去，消逝在高空裡。

亞當姆斯又想起了巴爾希特在第四天曾講到那不知自己會飛的鳥，他曾這樣說：“告訴他如果不把鳥兒帶到崖邊放飛，鳥兒就不知道自己會飛翔。”

巴爾希特怎麼會知道得這樣詳細呢？他在觀察過去的時候，已經見過這種場面了麼？”

亞當姆斯不久就同威爾菲爾德回到了溫斯洛，而友玲則留在村裡照看喪事的後半部分。

亞當姆斯把查奎納的臨終談話告訴了威爾菲爾德，天文學家聽了以後，沉思了半天，但卻不置一辭，亞當姆斯只得問道：“您有什麼想法呢？如果地面上的人都被清除掉了，整個宇宙也會消亡嗎？”

“從道理上說，我看不出兩者怎麼會有聯絡，總之，宇宙的消亡，還可以有種種其他原因。”

“譬如？”

“譬如過冷或過熱：過冷則宇宙變輕，過熱則宇宙變重。”

“我還以為宇宙是永恆的哩！請把您的話解釋一下！”

老天文學家微笑著道：“您唸書的時候怎麼學的？這5天來您聽到什麼都這麼震動，什麼彗星要毀滅地球啦，宇宙要消亡啦……一個陰沉的星期！”

說完他狡檜地瞧著亞當姆斯哈哈大笑，接著又道：“如果宇宙中的物質質量太弱，任何力量就不會對之形成拉力，那麼字宙就飄散於無際。核反應就逐漸停止，字宙也就慢慢冷卻，最後化為灰燼。反之；如果質量太高，總有一天會不再膨脹，而物質就會像回動彈簧那樣運動，向相反方向作用而產生收縮；這樣，宇宙溫度就會升高到可以把星球熔化。當宇宙比現在縮小100倍，溫度就會升到200萬度，那時一切都加快了，22天后就可升到1000萬度，分子也就破裂成粥狀的基本粒子；再過3分鐘溫度可達10億度，時間就停止了。然後，我們就什麼也不知道了。”

“這麼說，宇宙要有一定的質量以保持其永恆性？”

“是的，在包容地球的漫漫黑夜裡，隱藏著無數物質，它們的質量到底是多少，誰也不知道。但在過輕和過重之間。的確存在一個合理質量以保證宇宙長存。然而這個質量現況如何？是過輕或過重？我們一無所知。”

“但如果宇宙現狀是正常的，就說明其物質質量現在是適中的，看來這是個簡單的定律……”亞當姆斯總結道。

“您為什麼非得說它是正常的呢？這樣您才能安心過日子？要知道即使有所不正常，也不是馬上