第9部分(第1/4 頁)

�庹�撬�撬�敢飪吹降淖呦潁�

儘管他衣著簡便，不事張揚，但蔣仍表現出一個征服者統領一切的氣勢，而不是和布林什維克過於親密的同志。他謹慎運用各種方式（包括布林什維克主義）來實現其目標，只要它適合於“中國是中國人的”口號。

８天之後，突變在上海發生。

在20世紀改變中國歷史命運的諸多夜晚中，1927年4月11日午夜至12日凌晨的上海之夜，恐怕最讓世人震驚。曾經並肩作戰的同志，轉眼成為刀槍相見的敵人；轟轟烈烈氣勢恢宏的街頭革命和工人起義，突然淹沒在一片血泊之中。儘管南京的一時混亂招致列強的轟炸和緊急調兵遣將，上海進而成為國際關注的焦點；儘管一兩個星期以來，南昌等地已相繼發生衝突、對峙、槍殺的事件，局勢越來越複雜；但是，又有誰能料到，與漢口國民黨左派和共產黨存在分歧的蔣介石，最終會採取這種冷酷而決斷的方式來解決衝突，進而使自己向成為新的統治者邁出最為關鍵的一步。

一個多月後，在南京遇難的美國人威廉姆斯博士的女兒回到美國，她在紐約曼哈頓接受了記者採訪。父親遇害時她並不在現場，但她卻認定射殺她父親的人，“是保守的蔣介石將軍的軍隊（分道揚鑣之前）中的一個共產黨士兵”，她的鎮靜與清晰，令記者們感到驚奇：

記者們頗為驚奇地看到，威廉姆斯小姐不是以痛苦而是以相當清晰的思路，談到目前中國的局勢。許多人做不到，但她做到了清楚地區別國民黨內部保守派和共產黨派之間的區別（目前兩派已經分道揚鑣）。因此，她並不指責這位保守派將軍，而是把蔣介石在南京成立的保守派的國民黨政權，看作是對中國的拯救。（《時代》，1927年6月6日）

說出這些話的威廉姆斯小姐，被《時代》稱為“頭腦清醒的逃亡者”）——這是報道的標題。

走進上海的“征服者”，征服的不只是半個中國，還有“洋鬼子”的信賴與期望。

五/最有價值的人質

且把敘述的時間上推到1927年3月中旬。

此時，山東軍閥張宗昌還控制著上海，“征服者”蔣介石的車隊更是看不到影子，一艘蘇聯小火輪從遠東海參崴駛進上海，停泊在黃浦江港口。這艘船名叫“紀念列寧號”，船上裝載著茶葉，目的地是漢口。一天，船長迎來了4位神秘的客人，他們的主人是1位俄羅斯中年婦女，船長馬上為她騰出自己的房間。這位婦女就是武漢國民政府的蘇聯顧問鮑羅廷的夫人，另外3人是她的隨從。

鮑羅廷夫人不知道，自己很快就將成為中國這一時期最有價值的人質。

“紀念列寧號”離開上海港，緩緩駛進偉大長江。鮑羅廷夫人走出包廂，和船長一起站在舷梯上。這很危險。“赤色”國民黨的船隻在浦口必須穿過反對國民黨的中國人和“白俄”軍隊的夾擊，才能溯江而行抵達國民政府的首都漢口。當船行至浦口時，滿載中國士兵的巡邏船從岸邊駛來，鮑羅廷夫人和她的三個隨從躲起來逃避盤問。

……突然，中國軍官抓到了鮑羅廷夫人，“你是誰？”

“我是格拉斯貝格太太。”她回答。雖是撒謊，但卻又絕對是事實。從1908年至1917年之間，她和著名的丈夫在美國芝加哥的確是格拉斯貝格夫婦，丈夫是格拉斯貝格預科學校的校長。上週，這個真實的撒謊沒有作用。中國軍官可能早已得到了情報，知道鮑羅廷夫人即將到來。他逮捕了她和她的隨從，把她們押上武裝守衛的火車，作為有價值的人質送往濟南，那裡是她們的主要敵人、卑鄙無信的軍閥“張山東”的省會所在地。

封面中國　第三章（9）

……中國人會認為，“格拉斯貝格太太”將證明她是中國內戰期間最有價值的人質。（《時代》，1927年3月21日）

夫人被捕的訊息，令在漢口早就焦頭爛額的鮑羅廷雪上加霜。如今他正從聲望之巔跌落下來。他將黯然失色踏上歸國之路，面對斯大林的質疑與斥責，隨即走向政治生命的終點。

美國作家彼得·蘭德（Peter　Land）寫過一本關於美國記者在中國革命中的探險與磨難的書，書中這樣描寫處在漢口風雨飄搖之時的鮑羅廷：

不妨讓我們想象一下壁畫中的鮑羅廷。

他也許看上去像一個紳士，處在這幅畫中並不特別顯眼的位置，坐在吳佩孚那輛有棕色坐墊的防彈兩用旅行車裡，幾乎被人群擋住。他的眼睛大而黑，嘴巴周圍鬍鬚濃密，褶子很深。他的黑髮