第19部分(第4/4 頁)

讓傑克繼續幹。傑克一旦開了個頭就不想停下。到八點半的時候，科林打來電話，問他們在什麼地方。切特不得不又是催又是哄地讓傑克關掉了顯微鏡，放下手中的鋼筆。

下一個問題是傑克的腳踏車。討論了好半天才決定，切特坐計程車，傑克還是和往常一樣騎腳踏車去。結果，他倆幾乎同時到達，在威洛與希斯廣告公司門前會合了。

一名夜班警衛開啟門，要他倆作了登記。兩人走進唯一還在執行的電梯，傑克敏捷地按了一下上11樓的開關。

“你真的來過這裡？”切特問。

“我跟你說了，我來過。”傑克說。

“我還以為你在騙我呢。”切特算是服了。

電梯門開了，和傑克昨天晚上一樣，切特大為驚奇。工作室正在全速運轉，就好像現在正是八小時以內的某個時間，而不是已經差不多晚上九點了。

兩個男人站了幾分鐘，欣賞著眼前的忙碌景象。他們完全給冷落了。

“來的都是客。”傑克評論道。

“或許有誰應該告訴他們下班時間已經過了。”切特說。

傑克探頭往科林的辦公室裡看去。燈開著，但裡邊沒人。他轉過身來，認出了正在畫板上埋頭工作的愛麗絲。他朝愛麗絲走去，可她頭也不抬。

“勞您駕？”傑克說道。她幹得如此專心致志，傑克實在不願意打擾她。“哈羅，哈羅。”

愛麗絲終於抬起頭來，一看到傑克，她的臉上閃出當下就認出來了的表情。

“噢，天啦，對不起，”她一邊說，一邊在毛巾上擦了擦手。“歡迎歡迎！”她的舉止完全是自覺的，她剛才沒有看見他們走過來。她站起來，示意他倆跟她走。“走吧！我領你們到下邊競技場去。”

“嗚呃，”切特說，“這聽上去不對勁。他們肯定會認為我們是基督徒。”

愛麗絲大笑。“在競技場犧牲的是創作人員，不是基督徒。”她解釋道。

特瑞西和科林用飛吻迎接他們：僅僅是碰了一下面頰，並伴隨一聲脆響。恰恰是這種儀式使傑克感到很不舒服。

特瑞西直接切入正題。她讓兩位先生在工作臺前坐下來。她和科林開始把情節串連板放到他們的前方，一邊依次介紹