第15部分(第1/4 頁)

丹東看到馬拉軟下來了，便說：

“呵！西穆爾丹公民可不是多餘的人。”

於是他向西穆爾丹伸出手，並接著說：

“當然，我們要向西穆爾丹公民說明形勢。他來得正好。我代表山嶽派，羅伯斯比爾代表救國委員會，馬拉代表公社，西穆爾丹代表主教府，讓他來裁決吧。”

“好的，”西穆爾丹嚴肅而簡單地說，“是怎麼回事？”

“關於旺代。”羅伯斯比爾回答。

“旺代！”西穆爾丹說。

他又接著說：

“這可是嚴重的威脅。如果革命會死，就一定死於旺代。一個旺代比十個德意志還可怕。法蘭西要活下去，就一定要消滅旺代。”

這簡單幾句話贏得了羅伯斯比爾的好感。

但是羅伯斯比爾提出了問題：

“你當過教士吧？”

西穆爾丹的教士氣質沒有逃過羅伯斯比爾的眼睛，他從西穆爾丹的外表看出了他的內心。

西穆爾丹回答：

“是的，公民。”

“這有什麼關係呢？”丹東叫了起來，“好教士可比別的人強。革命時期，教士變為公民，就像大鐘變成錢幣和大炮一樣。當儒是教士多努是教土。托馬·蘭代是埃弗勒的主教。羅伯斯比爾，你在國民公會坐在馬西厄旁邊，他就是博漢的主教。八月十日起義委員會里就有代理主教沃儒瓦。夏博是嘉布造會修土。在網球場上宣誓的是修土熱爾，主張宣佈國民議會高於國王的是奧德朗神甫，要求立憲會議取消路易十六席位上的華蓋者是古特神甫，提出廢除君主制的是格雷瓜爾神甫。”

“由笑劇演員科洛·戴爾布瓦附議。”馬拉冷笑說，“他們兩人完成了這件大事。

教士推翻王座，演員把國王拉下來。“

“還是談談旺代吧。”羅伯斯比爾說。

“那麼出了什麼事？”西穆爾丹說，“這個旺代地區到底發生了什麼？”

羅伯斯比爾回答：

“是這樣：它有了首領。它會變得十分可怕。”

“首領是誰，羅伯斯比爾公民？”

“前貴族德·朗特納克侯爵，自稱布列塔尼王公。”

西穆爾丹動了一下，說：

“我認識他。我在他家當過教士。”

他思索片刻又說：

“當軍人以前，他曾是女人圈中的男人。”

“就像比龍公爵曾經是洛贊公爵一樣。”

西穆爾丹若有所思，又說：

“是的，他從前尋歡作樂，現在一定很可怕。”

“無惡不作。”羅伯斯比爾說，“他燒村莊，殺傷員，屠殺俘虜，槍斃婦女。”

“婦女？”

“是的，其中有一位三個孩子的母親。不知道這些孩子現在怎樣了。再說，他是統帥，他善於作戰。”

“的確，”西穆爾丹說，“他參加過漢諾威戰役，土兵們當時說：上有黎塞留，下有朗特納克。這個朗特納克是真正的將軍。你可以和你的同事迪索爾談談。”

羅伯斯比爾沉思片刻，又和西穆爾丹談了起來：

“可是，西穆爾丹公民，這個朗特納克來到了旺代。”

“有多久了？”

“三個星期。”

“應該宣佈他不受法律的保護。”

“做過了。”

“應該懸賞他的頭。”

“做過了。”

“應該宣佈將重金酬謝抓獲他的人。”

“做過了。”

“說明不是付指券。”

“做過了。”

“而是付黃金。”

“做過了。”

“應該送他上斷頭臺。”

“這是將要做的。”

“誰做？”

“你。”

“我？”

“對，你將是救國委員會的全權代表。”

“我同意。”西穆爾丹說。

羅伯斯比爾用人一向極為果斷，這是政治家的優點。他從面前的檔案中抽出一張白紙，上面印有箋頭：統一和不可分割的法蘭西共和國出國委員會。

“是的，我同意。”西穆爾丹繼續說，“以牙還牙。朗特納克兇暴，我也將兇暴，和他死戰一場。如果天主允許，我將為法蘭西除掉他。”

他停了一會兒又說：

“我是教士，不管