第16部分(第4/4 頁)

同他一起逃離——他一定是用光了錢，死的時候只好讓她們捱餓。啊，上帝呀！亨利，我們一定得找到她！”

他邊說邊猛拉鈴索，亨利介面說：

“我剛才告訴過你，我在外面停有一輛馬車。”

“我拉鈴不是要馬車，我要叫巴特利，”伯爵答道。

門在他說話的時候開了。

“巴特利，”伯爵以一種他的僕人從未聽到過的口氣說，“吉塞爾達小姐跑了，我失去了她，可我一定得找到她。我知道以前吩咐過你，叫你不必作進一步調查，不過你是不是有一點點她住處的線索？”

巴特利躊躇了一下。

“我服從了爵爺的命令，沒再打聽，”他說，“不過碰巧，完全是偶然，我知道了吉塞爾達小姐的地址。”

“你知道？妙極了，巴特利——我早就知道你靠得住！地點在哪兒？”

“那是在本城一個非常低下的地區，老爺。我碰巧看見吉塞爾達小姐朝著那個方向走；我就想，如果她不清楚她的鄰居是些什麼貨色，那對她會很危險的。所以我就尾隨著她，以免出現什麼麻煩。”

巴特利停了停，很不自在地又往下說：

“我看見她走進一座房子，老爺——在一條哪個貴族小姐都不會居住的路上。”

“帶我們去，巴特利！看在上帝的份上，帶我們去！”

“到那兒去你身體受得了嗎？”亨利問，口氣裡充滿關切，“讓我和巴特利去把她帶回來給你吧。”

“你想想，我在這裡能等得住嗎？”伯爵厲聲反問。

亨利沒回答，巴特利拿到伯爵走進房裡時扔在一張椅子上的披肩，將它披到主人的肩上。

伯爵急於走下樓去，但只能走得比他希望的慢，他剛一到達門廳，亨利的馬車就已等在外面了。兩位紳士坐進了馬車，巴特利也同時高高地坐上了馬車伕旁的座位。

“我們對查爾頓不信任，致使他家遭受苦難，到底怎樣才能彌補呢？”伯爵痛苦地問。

“當時的證據似乎是確鑿的，已成定案，”亨利·薩默科特說，“我記得自己還曾經認為他真的不可能是清白無辜的，計劃草案被偷走而他毫無覺察，那根本不可能。”

“可我們那時確實錯了，”伯爵說