第158部分(第3/4 頁)

“當修女？”德·聖埃尼昂叫了起來。

“當修女？”國王不顧使臣還在發言，叫了起來。

接著在宮廷禮節的支配下，他控制住自己，但是他繼續在聽。

“在什麼修道院裡佇德·聖埃尼昂問。

“在夏約的加爾默羅會女修道院裡。”

“見鬼，您從誰那兒知道的？”

“從她自己。”

“您見到過她？”

“是我把她送到女修道院去的。”

國王沒有漏掉一句話，他火冒三丈，已經開始咆哮。

“但是為什麼要逃走？”德·聖埃尼昂問。

“因為這個可憐的姑娘昨天被趕出了宮廷。”達爾大尼央說。

他剛說出這句話，國王就做出一個命令式的手勢。

“夠了，先生，”他對使臣說，“夠了！”

然後他朝隊長走去，大聲嚷著說，

“是誰在說拉瓦利埃爾當修女了？”

“達爾大尼央先生，”寵臣說。

“您說的是真的嗎？”國王轉過身來對火槍手說。

“千真萬確。”

國王緊握拳頭，臉色發了白。

“您剛才還說過些什麼，達爾大尼央先生，”他說。

“我記不得了，陛下。”

“您還說德·拉瓦利埃爾小姐被趕出了宮廷。”

“是的，陛下。”

“這也是真的嗎？”

“請您自己去查一查吧，陛下。”

“誰趕的？”

“啊！”達爾大尼央說，他認為自己不便多開口。

國土把使臣、大臣、廷臣和政治家們撇在一邊，暴跳如雷。

太后站起來，她全都聽見了，即使沒有聽見的，也猜到了。

王太弟夫人又氣又怕，幾乎昏過去，她試著也象太后那樣站起來，但是剛站起來又倒在扶手椅上，出自一個本能的動作把扶手椅推得向後倒退。

“先生們，”國王說，“接見結束，我以後會讓西班牙和荷蘭知道我的答覆，更確切地說，我的旨意。”

他用一個專橫的手勢把使臣們打發走。

“當心，我的兒子，王太后怒氣衝衝地說，“當心，我看您控制不住自己了。”

“啊！夫人，”年輕的獅子做了一個嚇人的手勢咆哮著說，“我不能控制自己，但是我可以向您保證，我能夠控制那些冒犯我的人。跟我來達爾大尼央先生，來。”

他在一片驚訝和恐懼的氣氛中走出了大廳。

國生走下樓梯，準備穿過院子。

“陛下，”達爾大尼央說，“您走錯路了。”

“沒有，我到馬廄去。”

“用不著了，陛下，我把馬都給陛下準備好了。”

國王只朝他的僕人望了一眼，作為回答。是這一眼所許諾的，比三個達爾大尼央的野心所敢於希望的還要多。

第一六八章　夏約

雖然沒有人招呼馬尼康和馬利科爾納，他們還是在後面眼著國王和達爾大尼央。

這是兩個非常聰明的人，只不過馬利科爾納由於野心勃勃，常常到得太早，馬尼康由於懶惰成性，常常到得太晚。

這一次他們到得正是時候。

五匹馬已經準備好。

國王和達爾大尼央騎兩匹，馬利科爾納和馬尼康騎兩匹。

馬廄裡的一個年輕侍從騎上了第五匹。

整個馬隊賓士而去。

馬是達爾大尼央親自仔細挑選的，都是為相思所苦的情人們所需要的馬，它們不是在跑，而是在飛。

在出發以後十分鐘，馬隊在滾滾塵土中來到了夏約。

國王簡直是飛也似的從馬上跳下來。但是，儘管他這個動作是那麼快，他還是發現達爾大尼央已經抓住了他的馬的籠頭。

國王向火槍手做了一個感謝的表示，並且把韁繩扔到年輕侍從的胳膊上。

接著他奔進門廳，使勁地推開門，走進會客室。

馬尼康、馬利科爾納和年輕侍從留在外面；達爾大尼來眼著他的主人。

走進會客室，最先引起國王注意的就是路易絲，她不是跪在一個大石十字架下面，而是躺在它下面。

這間會客室只有一扇裝著鐵柵欄的狹長窗子透進光線來，窗子上還爬滿攀援植物，所以年輕姑娘平躺在陰暗中的潮溼的石板地上，幾乎看