第162部分(第4/4 頁)

您帶來一卷貴族證書。”

馬利科爾納鞠了一個躬。

“現在要做的事就是趕快搬家了，”德·聖埃尼昂說。

“我看不出國王會反對；您去請求他的同意吧。”

“我這就趕快去見他。”

“我呢，我去找我們需要的木匠。”

“什麼時候他能到我這兒。”

“今天晚上。”

“別忘了預防措施。”

“我把他眼睛矇住以後帶來見您。”

“我呢，我派一輛我的四輪馬車。”

“沒有紋章的。”

“還有我的一個脫掉號衣的僕人，就這樣講定了。”

“很好，伯爵先生。”

“可是拉瓦利埃爾呢？”

①　藍綬帶即指聖騎士勳拿的大緩帶。

“怎麼樣？”

“她看見幹這種活兒會怎麼說呢？”

“我可以向您保證她會感到很大的興趣。”

“我也相信。”

“我甚至確信，如果國王沒有膽量上樓到她的屋裡去，她也會有好奇心下樓來的。”

“但願如此，”德·聖埃尼昂說。

“是的，但願如此，”馬利科爾納跟著說了一遍。

“那我去見國王了。”

“您幹起來非常出色。”

“木匠今天晚上幾點鐘來？”

“八點鐘。“

“您估計他鋸出他那個四邊形需要多少時間？”

“大約兩個小時，不過接下來他還需要時間完成他所謂的接合，一整夜和第二天白天的一部分時間；連樓梯在內要花上兩天。”

“兩天，這太長了。”

“見鬼！想要在天堂上開一扇門，這扇門至少應該開得象個樣子。”

“您說得對。待會兒見，親愛的馬利科爾納先生。後天晚上我的家就搬好了。”

第一七三章　火炬出遊

剛聽到的話使德·聖埃尼昂感到高興，隱約看到的前景使他感到喜悅，他急急忙忙朝德·吉什的兩間屋子奔去。

他在一刻鐘以前，即使給他一百萬，他也不願放棄他那兩間屋子，現在他垂涎的這兩間幸運的屋子，如果有人提出一百萬的價格，他也肯買下來。

但是他並沒有遇到這麼高的要價。德·吉什先生還不知道他應該住在哪兒，況且他仍舊疼痛難熬，不可能關心他的住處。

德·聖埃尼昂因此得到了德·吉什的兩間屋子。當儒付給伯爵的管家六千法郎酬金，得到了德·聖埃尼昂的兩間屋子，他認為自己做了一筆賺錢的買賣。

當儒的兩間屋子變成了德·吉什未來的住處。

這就是一切。在這次大搬家中，我們還不能十�