第54部分(第2/4 頁)

“我知道是哪一家了，”修道院院長說。

“這家酒店的視窗對著廣場，房子後面還有個出口通向院子，這個院子就一直通向我朋友家花園的便門。”

“好！”

“我們就把囚犯帶進小酒店，您要儘可能守住前門，直到他們從通向博杜瓦埃廣場的花園逃出去為止。”

“說真的，先生，您將成為一位不同凡響的將軍，就象大親王先生那樣。”

“您弄清楚了沒有？”

“完全清楚了。”

“用酒把您那班強盜通通灌醉，再用金子來滿足他們的慾望，這樣，您看，需要多少錢？”

“噢！先生，您怎麼說出這樣的話！先生，如果讓他們聽見就不好辦了，他們當中有些人非常敏感。”

“我的意思是說，最好把他們弄得暈頭轉向，天地不分；因為明天我就要與國王陛下較量了；而在我較量時，只能是我贏，您聽明白沒有？”

“先生，這一定能辦到……您還有什麼別的想法請告訴我。”

“留下的是您的事了。”

“那麼，請給我錢吧。”

“古爾維爾，給修道院院長先生十萬利弗爾。”

“好了……您不是說過要不顧一切嗎？”

“是的。”

“那就太好啦！”

“先生，如果事情漏了風，我們可是要腦袋搬家的，”古爾維爾提出異議。

“唉！古爾維爾，”富凱面孔氣得發紫，說“您真叫人可憐，您這是說的您自己，親愛的。但是，我肩膀上的腦袋是不會搖來晃去的。怎麼樣，修道院院長先生，算講定了嗎？”

“講定了。”

“明天凌晨兩點鐘？”

“不，改在正午，因為還要對那些幫手們作些秘密安排。”

“說得對，不要捨不得酒店老闆的酒。”

“我不會捨不得他的酒，也不會捨不得他那幢房子的，”修道院院長先生笑著說，“我告訴您，我有我的計劃，讓我付諸行動吧，您等著瞧就是了。”

“到時您在哪裡？”

“處處有我，處處無我。”

“我怎麼可以得到訊息？”

“透過信使，他的馬就在您朋友的花園裡。噢！我忘了，您那朋友叫什麼名字？”

富凱向古爾維爾瞟了一眼，後者連忙幫主人的忙，把話岔開說：

“有幾個理由，需要您陪著修道院院長先生去，不過，那幢房子好認：前面有聖母像，後面有花園，是這個區唯一有這樣花園的一家。”

“好，好。我去通知我計程車兵們。”

“古爾維爾，您陪他去，”富凱說，“您把錢算給他。等一等．修道院院長先生……等一等，古爾維爾……我們以什麼名義發動這次劫法場呢？”

“先生，一個很現成的名義……就叫暴動。”

“因為什麼暴動呢？如果巴黎的老百姓看見國王絞死理財家而去向國王獻殷勤，那又怎樣暴動得起來？”

“這我會對付的，”修道院院長說。

“不錯，不過如果您對付得不好，反而會引起人們的疑心。”

“不要緊，不要緊……我還有一個主意。”

“您說說看。”

“我的那批人馬將會高聲叫嚷‘柯爾培爾！柯爾培爾萬歲！’然後向死囚撲過去，好象嫌絞刑還不足以洩恨似的，非要把囚犯從絞刑架上拉下來，碎屍萬段不可。”

“噢！您看，真是個好主意，喲！修道院院長先生，看，您的想象力有多妙啊！”古爾維爾說。

“先生，我們要光宗耀祖，”修道院院長得意地說。

“怪傢伙！”富凱咕噥著。

接著又添了一句：

“倒還虧您想得出！就這麼辦，但不要流血。”

古爾維爾和修道院院長帶著滿腦子的暴動陰謀匆匆離開了。

總監躺在靠墊上，一面在考慮明天那陰險的計劃，一面沉浸在愛情的夢幻中。

第六一章　“聖母像”酒店

翌日，兩點鐘，五萬觀眾擁向廣場，圍在兩座絞刑架周圍，絞刑架豎在沙灘碼頭和貝勒迪埃碼頭之間的沙灘上，一座挨著一座，背朝著沿河欄杆。

也就是在這一天的早上，巴黎這個美好的城市的所有宣過誓的、擔任宣讀公告的差役走遍全城各區，特別是到各市場、各城郊，用他們那粗喉嚨不知疲勞地宣讀國王陛下對