第208部分(第4/4 頁)

拉密斯低聲說，“造這個圓屋頂的建築師應該預見到別人會派它什麼用場，他原來可以把屋頂造成活動的，能讓它落到象柯爾培爾先生這樣壞的惡棍的頭上。”

“我也這樣想過，”阿拉密斯說，“可是柯爾堵爾先生此刻就緊靠在國王身邊！”

“看來是真的，一場繼位的鬥爭要開始了。”

“您的弟弟要從中獲得所有的利益啦，大人。好了，讓我們安靜下來，繼續聽吧。”

“我們聽不了多長時間的，”年輕的親王說。

“為什麼，大人？”

“因為，如果我是國王，我什麼話也不會再回答了。”

“那您幹什麼呢？”

“我要好好思考一下等到明天早上再說。”

路易十四終於抬起了眼睛，見到柯爾培爾急切地在等他說話，他就突然改變談話內容，說道：

“柯爾培爾先生，我看已經很晚了，我要睡了。”

“啊！”柯爾培爾說，“我……”

“明天，明天早上，我要做出一個決定。”

“太好啦，陛下，”柯爾培爾很不高興，回答說，雖然當著國王的面，他儘量剋制住自己。

國王做了一個手勢，財政大巨倒退著向門走去。

“來人待候！”國王叫起來。

國王的僕人們走進了房間。

菲力浦要離開他的觀察崗位。

“等一下，，阿拉密斯帶著他一貫的溫和態度對他說，“剛才發生的事情只是一個細節，我們明天再用不著把它放在心上，可是，夜間的禮儀，就寢前的接見時的禮節，這是最重要的！要學會您是怎樣上床的，陛下。看呀，看呀！”

第二二一章 柯爾培爾

歷史將會告訴我們，或者不如說，歷史已經告訴了我們第二天發生的事情也就是財政總監奉獻給他的國王的輝煌的遊樂會。第二天全是遊玩和娛樂，散步呀，賽會呀，演戲呀，在演戲的時候，波爾朵斯看到科克蘭·德·沃裡哀在《討厭的人》笑劇裡扮演一個角色，大吃一驚。這就是布拉西安·德·皮埃爾豐先生稱做的娛樂。

拉封丹肯定沒有對此做同樣的評價，他給他的朋友莫克魯①先生的信裡寫道：

“這是莫里哀的作品。

這位作家，如今迷住了共個官廷，

他的名字處處受到歡迎。

他會從這兒去羅馬，

因為他是個真正的人，

我是多麼高興呀。”

大家都看到拉封丹從佩利松的意見中得到了教益，他仔細地處理了韻腳。

此外，波爾朵斯是同意拉封丹的意見的，他可能