第237部分(第1/4 頁)

儘管天色昏暗，人們還是立刻看得出在那條船上的人擁來擁去，從船側放出一隻小船，三個槳手低身划槳，向港口划過來，過了一會兒，停靠在要塞的踉前。

這隻小船的船老大眺上了防波堤。他手上拿著一封信，舉起來揮舞著，彷彿在要求和什麼人聯絡。

好幾個士兵立刻認出這個人是島上的一名領航員。他是阿拉密斯留下來的兩條船中的一條船的船老大。兩天前，波爾朵斯把這兩條船派出去尋找不見了的船隻，後來一直在擔心失蹤了兩天的漁夫的命運。

他要求帶去見德·埃爾布萊先生。

一個軍士做了個手勢，兩名士兵把他央在當中，押送著來了。

阿拉密斯正在碼頭上。送信的人給帶到瓦納主教面前。雖然阿拉密斯巡查的時候，在後面不遠處跟隨著他計程車兵手上都拿著火把，可是四周還是很黑。

“怎麼！若納塔，你從哪兒來？”

“大人，從把我抓住的那些人的地方來。”

“誰抓住了你？”

“您知道，大人，我們出海是去尋找我們的夥伴的？”

“是的。以後呢？”

“是這樣，大人，走了沒多遠，我們就給國王的一條三桅帆船捉住了。”

“是哪一個國王？”波爾朵斯問。

若納塔眼睛張得老大。

“說下去，”主教繼續說。

“我們給捉住了，大人，和昨天早上給捉住的人集中到了一起。”

“是發了什麼神經病把你們都抓了起來？”波爾朵斯打斷他的話。

“先生，是為了阻止我們來通知你們，”若納塔說。

波爾朵斯又弄不明白了。

“那今天怎麼又把你釋放了？”他問。

‘“先生，是為了來對你們說他們曾經捉住過我們。”

“越聽越糊塗了，”老實的波爾朵斯想。

阿拉密斯一面聽一面思索著。

“那兒，”他說，“是不是有一支國王的艦隊封鎖了海岸？”

“是的，大人。”

“誰在指揮？”

“國王的火槍隊隊長。”

“達爾大尼央？”

“達爾大尼央！”波爾朵斯說。

“我相信是叫這個名字。”

“是他交給您這封信的？”

“是的，大人。”

“把火把湊過來。”

“這是他的筆跡，”波爾朵斯說。

阿拉密斯趕快看以下這幾行文字：

“國王命令攻佔美麗島，

命令如果駐軍反杭，全用劍刺死，

命令俘虜全部駐軍，

簽字人達爾大尼央，他於前天已逮捅富凱先生，並且送他進了巴士底獄。”

阿拉密斯臉色變得蒼白，把這張紙揉皺了。

“怎麼回事？”波爾朵斯問。

“沒有什麼，我的朋友！沒有什麼！若納塔，對我說下去。”

“大人！”

“你和達爾大尼央先生說話了？”

“是的，大人。”

“他對你說了些什麼？”

“他說，為了把情況講得明白些，他要親自和大人談話。”

“在什麼地方？”

“在他的船上。”

“在他的船上？”

波爾朵斯也重複說了一遍：

“在他的船上？”

“火槍手先生，”若納塔繼續說，“他對我說把你們兩個人，您和工程師先生帶到我的小船上，領你們去他那兒。”

“那我們去吧，”波爾朵斯說，“這個親愛的達爾大尼央！”

阿拉密斯攔住了他。

“您瘋了不成？”他叫起來，“誰知道這是不是一個圈套？”

“是另一位國王的？”波爾朵斯神秘她反問道。

“總之，是一個圈套！我的朋友，這夠說明一切了。”

“這是可能的，那麼，應該怎麼辦呢？如果達爾大尼央要我們去，而……”

“誰對您說這是達爾大尼央呢？”

“啊！那麼……這可是他的筆跡……”

“筆跡可以偽造。這上面的筆跡就是偽造的，都是抖動的。”

“您始終是有道理的，可是，在眼前，我們什麼也不知道呀。”

阿拉密斯不做聲了。