第229部分(第4/4 頁)

丈夫的手，憂慮地望著佩利松將要領達爾大尼央進來的那扇門。

火槍隊隊長走進來的時候，一開始顯得很謙恭有禮，接著，又露出讚美的神情。他憑著他的銳利的眼光，猜出了同時也瞭解了所有人的臉上的表情的含意。

富凱從扶手椅裡站了起來。

“請原諒我，”他說，“達爾大尼央先生，我沒有迎接您，而您是以國王的名義上這兒來的。”

他說後面這半句話的時候，說得很堅定有力，同時又帶著憂鬱的語氣，使得他的朋友們的心裡都感到一陣恐懼。

“大人，”達爾大尼央回答說，“我上您這兒來，並非以國王的名義，我是來要求付我兩百個皮斯托爾的。”

所有人都露出了笑容，只有富凱一個人還是愁眉不展。

“啊！”他說，“先生，也許您也要去南特？”

“大人，我不知道我去哪。”

“可是，”放下心來的財政總監夫人說，“隊長先生，您不至於那樣急著要動身，竟不能賞光坐下來和我們一起待一會。”

“夫人，這對我將是一種莫大的榮幸；不過，我非常忙，您看得很清楚，甚至不得不冒昧地打斷你們吃飯，來要求付我的款子。”

“您的憑單將用金幣支付，”富凱對他的管家做了一個手勢，他立刻拿著達爾大尼央遞給他的憑單走了出去。

“啊！”達爾大尼央說，“我並不擔心付錢的事，這兒是信得過的。”

在富凱的蒼白的臉上浮現出憂傷的微笑。

“您不舒服嗎？”貝利埃爾夫人問。

“您發病了？”富凱夫人問。

“沒有什麼，謝謝！”財政總監回答道。

“您發病了？，達爾大尼央也問道，“大人，您有病嗎？”

“在沃城堡的遊樂會以後，我生了一次間日瘧。”

“是因為晚上在山洞裡著涼了？”

“不，不；是由於激動，就是這樣。”

您招待國王顯得過分慷慨了，”拉封丹平靜地說，他沒有料到他說了一句大為不敬的話。

“誰也沒有過分慷慨地招待國王，”富凱和氣地對他的詩人說。

“先生想說的是過分的熱情，”達爾大尼央插進來說，他的語氣十分真誠，非常和藹。“事實是，大人，沒有任何招待有象沃城堡這一次這樣殷勤周到的了。”

富凱夫人讓她的臉上明顯地露出這樣的神情，似乎是說，如果富凱對待國王這樣好，那麼國王就沒有用同樣的態度對待他的大臣。

可是達爾大尼央知道那個可怕的秘密，只有他和富凱知道。這兩個人，一個沒有勇氣表示同情，另一個沒有權利進行指責。

有人給火槍隊隊長送來了兩百個皮斯托爾，他想告辭，富凱站了起來，拿�