第2部分(第4/4 頁)

不斷照顧這嬰兒。我們所有人都喜歡這小傢伙。”

“所有人都在同一個礦裡工作吧？”我問。

“可以說是，也可以說不是。麥洛伯和我各有產業是相毗連的——那邊用水力開產的礦是極大極大的——非常有趣的國家。”

“而侯珊瑚在把小孩帶回來不久後就死亡了，是嗎？”

“三四個月之後，是的。”

“於是你也停止流浪，停下來管礦？”

“不是立即。麥洛伯和我立即一起回來使遺囑認定。足有一年未回南美。那時旅行沒有現在方便。當我們知道了這筆遺產有多大之後，我們面臨了難關了。這次的受託，使我們也吃了驚，大出意外。”

“我們兩個人不過是一對年輕冒險家。珊瑚比我們任何一個都年長得多。老了，縮了，但是神智清楚，精明。她能幹，不過含蓄。她從不談自己的事。你知道，我有一段時間研究過這嬰兒——現在說無所謂，但也極可能是她自己所生的。她愛她如已出——當然，現在討論這件事無什麼意義。再說引起了秀蘭也有這種懷疑就更不妥……豈有此理，我把心裡的話說出來了。像個老女人一樣囉唆個沒完沒了。這些你聽了就聽了，不要說出來。我告訴你，你要做出傷害秀蘭的任何事，我就親自把你脖子給扭斷了。”

“有關表親的事，你調查過嗎——就是秀蘭的雙親？”

“老實說，我們沒有。珊瑚自美國回來，帶來嬰兒，也帶來表親的故事。她回國一年。我記得洛伯和我私下在研究——喔，現在說也沒有什麼意思。珊瑚告訴我們女嬰是羅秀蘭，是她3000裡的表親的女兒——我在想是不是因為這種原因，有人在打擾羅秀蘭。我想不出有其他原因，她有困難而不向我來求助。”

“麥洛伯如何？見他之前，你有什麼要讓我知道的嗎？”

“我看沒有了。老實說，賴先生，我真的不覺得你跟我去有什麼意思。也許你不去，洛伯和我可以有一個知心的談判。”

“隨便你。”我說：“不過他一定會奇怪，你是怎麼知道他一度有那墜飾在手的。”

“是的，沒有錯。”夏合利說：“既然你已經如此深入了，你就跟到底吧。”

“還是聽你的。”

夏合利說：“你假裝是珠寶業同業公會的，你在做這樣一件在出賣首飾的常規調查工作。你愛怎麼說就怎麼說。你聰明，你能把死的說成活的。但是千萬別讓他知道你