第7部分(第4/4 頁)

　每次老師叫他在課堂上發言時，他都起立站到桌旁，端平肩膀才開口。

他的成績沒有儲存下來，因為學校的成績冊在一次大火中被燒燬。　若以付出的時間和精力來衡量，哈里生活中最重要的活動是彈鋼琴。巴

勒斯小姐是按曲調方式教他的，他的水平超過了巴勒斯的能力之後，便每週　兩次去堪薩斯城找　E？C？懷特夫人上課。懷特夫人是個天才教師，曾師從當

時頗負盛名的美國鋼琴家範尼？布盧姆菲爾德？蔡斯勒和曾教過帕岱萊夫斯　基的西奧多？萊斯柴蒂斯基。哈里後來特別喜歡上了格雷斯？懷特（他表姐

埃塞爾說，他對多數上了歲數的人都很喜歡，“從小他就喜歡年長者”）。　懷特夫人領他進入了一個新世界，他則以超群的毅力學習，每天從不間斷地

練習兩個小時，從凌晨　5　點就開始彈。成年後他常無關痛癢地說是在給“琴　鍵撓癢癢”，彷彿彈鋼琴只是他突發奇想而學來的手藝。但那位瘦瘦的，腰

杆筆挺戴副圓眼鏡，每天天剛擦亮時就坐在琴旁的少年卻是一絲不苟的。他　認為自己具有成為一名音樂會鋼琴家的素質，懷特夫人顯然也是這麼想的。

他不僅刻苦練琴，對各種各樣的譏嘲也不以為然。他的朋友查理？羅斯　記得哈里常常胳膊底下夾著一卷樂譜，在大街上匆匆走著去趕開往堪薩斯城

的有軌電車。“別人的媽媽都把他當作榜樣，所以孩子們都嘲笑他。在獨立　城那樣的鎮子，想學音樂的確需要一定的勇氣才行。”哈里的另一位朋友亨

利？邦休說，哈里是那種“似乎對母親的話百依百順的孩子”。　哈里酷愛音樂；他真心地迷戀懷特夫人教他彈奏並堅持讓他學習的偉大

的古典作品。懷特夫人的家是棟老式房子，坐落在堪薩斯城布魯克林大街上，

她用一架碩大的斯坦威牌鋼琴教哈里彈巴赫、貝多芬、韋伯、格里格的作品　及門德爾松的《無言歌》。他學彈當代美國作曲家愛德華？麥克道爾新創作

的《伍德蘭德素描》。在後來的生涯中，他能不借助樂譜彈奏帕岱萊夫斯基　的《G　大調小步舞曲》和肖邦的幾支華爾茲舞曲。“傷感”的音樂能使他感

動，如貝多芬的《悲槍奏鳴曲》和肖邦的《葬禮進行曲》。他認為馮？韋伯　的作品“很美”，如《輝煌迴旋曲》和《光明波爾卡舞曲》。但他更偏愛肖

邦的華爾茲和波羅乃茲舞曲。莫扎特的作品是他最喜歡的，在懷特夫人的指　導�