第112部分(第3/4 頁)

題寫有英鎊貶值的報紙）平靜下來，也許在一週內；認識到可能洩　露，許多人知道仍然要冒那個險，當這種情況出現時對付它。

我說：可以允許我談談（我的）看法嗎？儘管事實上你已得出　了結論。他摘掉他的眼鏡，我第一次看到他不戴眼鏡，大大的、漂

亮的眼睛，考慮周到、忍耐和關切的良好風度。我試著陳述現在就　公佈它並正式介紹這件事而不是防止洩露肯定有好處？？第一，顯

示新聞是知道（俄國的）佛蒙特計劃進行得怎樣？？第二，新聞界　知道並報道這件事可以顯示出它不驚慌，因此其他人也不必驚慌；

第三，將顯示新聞界在形勢發展到人們需要知道自己不會受到所說　的傷害時，就會告訴人民。

（總統同意），自己保持對人民的信任，從他本人的鎮靜中得　到啟示，都是很好的論點，但並不擔心這些。無論如何不能肯定（俄

國人是否真的擁有了原子彈）。我插話說：可以肯定，真實的——　那些最悲觀的人都顯出吃驚的神色。真的嗎？——強烈的神情？？

不過，他（宣佈）（可能）導致巨大的驚慌和麻煩。他們（俄　國人）變了？？重新非常理智討論，（自柏林危機結束以來）形勢

顯得好些了；這可能是某些東西在起作用。不要擔心；認真考慮這

種情況；打算做出計劃？？

3　天后，9　月　23　日、星期五上午，查利？羅斯的辦公室裡擠滿了白宮的　新聞記者，他先要求把門關上，然後散發了一份油印的總統宣告。瞬間，記

者們蜂擁而出去打新聞電話，匆忙中，擠碎了一個剝製的鹿標本的頭。

我相信，美國人民與國家的安全完全是一致的，他們有權知道　在原子能領域中的一切進展，這正是我公佈下述資訊的理由。

我們有證據表明，在最近幾周內，蘇聯進行了一次原子彈爆　炸？？

儘管這份宣告中也說，“其他國家的這種新武力”的最終發展，“是意　料之中的事情”。但是，這個訊息卻比大多數預測提前了　3　至　5　年，這個現

實的出現仍是一個巨大的衝擊。美國對原子彈　4　年的壟斷結束了。雖然在這　個國家中沒有出現驚慌，但冷戰的緊張形勢和擔心卻大大地加劇了。如今，

世界已不同於從前了。

一個星期後，10　月　1　日，在北京，中華人民共和國，這個擁有　5　億多人　口、占人類　1／5　的世界上最大的共產黨國家，正式建立了。

不久後，1949　年　10　月，在原子能委員會的辦公室舉行的一系列高度機　密的會議上，對一種熱核武器或稱氫彈武器的問題進行了討論——種超級原

子彈或“超級炸彈”——它的摧毀力比投在廣島和長崎的原子彈要大　10　倍以　上。人們感到，俄國的原子彈已“激烈地”改變了形勢。如果俄國人有能力

生產出一顆原子彈，那麼，他們現在也就處在了能夠進一步生產出毀滅性更　大的武器的地位上。

製造“超級核武器”的最初建議來自原子能委員會的劉易斯？斯特勞斯，　它獲得了物理學家愛德華？特勒的強有力的支援。

曾任職於負責第一顆原子彈計劃的總統臨時委員會的詹姆斯？B？科南特　斷然反對。奧本海默也反對。恩里科？費米最初似乎贊成進行，但後來改變

了主意。結果，科學顧問委員會基於技術和道義的理由，表達對這項計劃的　反對態度。布萊德雷將軍支援它主要是因為它在“心理上的”重要性。顯然，

將不得不由總統來作決定。

利連撒爾曾私下決定，他也反對“超級核武器”計劃（利連撒爾寫道：

“我們一直在說：‘我們沒有其他的路可走！’我們應該說的是：‘我們還　沒有充分地去尋求任何其他的路。’”）。不過，11　月　1　日、星期二早晨，

他會見迪安？艾奇遜，向他解釋“這件事情的本質”，以使艾奇遜能“很快　地”與總統處理此事，在他面前，利連撒爾和其他人非常詳細地介紹了這個　計劃。

艾奇遜聽完利連撒爾的解釋後評論說，一個多麼讓人沮喪的世界呵！他　不明白利連撒爾是怎麼樣和“這令人恐怖的東西”攪在一起的。

在　1949　年　11　月第一天的這晚上，總統獨自坐在布萊爾大廈中進晚餐。　貝絲？杜魯門正如她那個夏天大部分時間