第122部分(第4/4 頁)

斯特答道，有人開槍射擊。他記得，夫人“瞪大了眼睛”盯著他，

然後急速轉身，朝樓上跑去。

杜魯門在射擊的喧鬧聲中從床上跳起來，衝到窗戶跟前。外面人行道上　有人看見了他，便大聲喊道：“回去！回去！”一直喊到杜魯門離開了視窗。

救護車在外面的人群中小心駛過。謠言迅速傳開：總統被謀殺了。各個

區域都發生了交通阻塞。　伯澤爾一動不動地躺在街上，血從雙腿流出，染紅了人行道。科費爾特

在他的崗亭旁邊伸著四肢仰躺在地上。已被拖入一間地下室房間的鄧斯要求　為他請一位牧師來。

託列索拉已蜷曲成一團，倒在黃楊木籬笆牆下死去。科利亞索還活著。　杜魯門迅速穿好衣服，走下樓來。他來到一樓向外觀望，看到許多警察

在彎腰檢視倒在前面臺階上的科利亞索。查利？羅斯從警察中擠出來，登上

臺階問：總統是否還要去阿靈頓公墓？“噢，當然要去。”杜魯門回答。

15　分鐘後，他從大廈的後門出來，坐上他的大型高階轎車，由七八名特　工人員緊隨其後，坐在一輛大的敞篷汽車裡，一行人馳上車道，迅速透過了　波托馬克河。

在阿靈頓公墓，幾百人正聚集在那裡等待揭幕儀式，他們看見杜魯門從　車上下來神色嚴峻但很沉著。沒有一個人知道已發生的事情，直到　10　分鐘

後，一名通訊員騎摩托車來此取一名攝影師的膠捲時，訊息才立刻傳開，人　群中發出一陣交頭接耳的聲音。杜魯門站在約翰？迪爾爵士騎馬造形的銅像

旁，堅持宣讀已準備好的講話稿，好像什麼事情也沒發生一樣：“相互理解　和充分相信彼此的誠意對維護世界和平是很重要的。我們要求的只此而已，

我們想要的只此而已？？”

只是在後來，當聽說二等兵萊斯利？科費爾特在醫院中死去時，杜魯門　才感到極其心煩意亂。為紀念科費爾特，在布萊爾大廈前新的鐵柵欄上掛上

了他的一小塊名牌。杜魯門後來說，科費爾特是白宮衛隊中最受人喜愛的警　官之一。

警官伯澤爾和鄧斯最終傷好復原後重返他們的工作崗位。　具有諷刺意味的是，杜魯門為波多黎各做的事情比任何前任總統都多。

他贊同波多黎各人民確定他們與美國保持政治關係的權利，而且多次這樣講　過。他任命了第一位波多黎各本地人擔任這個島國的統治者，而且把社會保

障法的實行範圍擴大到波多黎各人民。

奧斯卡？�