第98部分(第2/4 頁)

司和銀行接管了大量的獨立小農的土地——

22．3　萬農民失去了他們的農場？？　我想知道有多少次在你們發現誰打你們之前，你們就已被人擊

中了頭部？？？　民主黨代表人民。它發誓要致力於農業？？民主黨把人權和人

的福利擺在首位？？這些共和黨的特權迷們是些冷酷的人，他們是　狡詐的人？？他們想要恢復華爾街的經濟獨裁？？

許多人認為這些語言似乎出奇地陳舊，並且在這種明顯的繁榮時期當中　也不合時宜。《得梅因紀事報》指出了這種“在大豐收的年代充當廣大聽眾

的厄運預言家的不和諧性”。它說，杜魯門悲哀地錯扮成新的布賴恩，他的　演說“既刺耳又蠱惑人心”。不過，他在某些十分具體的事情上卻佔了先。

6　月份，在修改農產品信貸公司（CCC）——聯邦農業貸款機構——的章　程時，國會加進了一項禁止該公司獲得額外的穀物貯存倉的含糊的條款。這

項條款被解釋為是一項節約措施。但是，由於農民要獲得政府的價格補貼就　必須使用農產品信貸公司批准或擁有的倉儲裝置，因此，一旦小麥和玉米等

穀物太多而現存的倉儲裝置裝不下時，他們將遭受嚴重的損失。如果沒有經　批准的貯存倉來貯存豐收後的剩餘農產品，那麼對農民來說，大豐收可能就

不會意味著繁榮，而是意味著嚴重的損失。

這項議案未遇民主黨人的反對而獲得透過，杜魯門也簽署了它。但那是　在　6　月份，當時還沒有人特別注意它。如今，一個大豐收年的前景已不再是

假設的。儘管穀物的收穫要到　10　月份才開始，但是在穿越艾奧瓦州的全天　中，從清晨開始，專列上的人們所看到的景象除了豐收在望的農作物外幾乎

沒有別的。艾奧瓦的說法是每英畝能產　135　蒲式耳的穀物。

現在，社魯門在德克斯特指責說，是共和黨國會修改了農產品信貸公司　的章程。杜魯門說，共和黨國會已“在農民的背上刺了一草叉”。共和黨人

沒有阻止對穀物倉儲的限制，“政府價格補貼的整個結構”處於危險之中。　他說：“我並非在要求你們投票支援我。投票支援你們自己吧！”這是

他一再談論的一個主題。經歷了這件事情的記者們認為，廣大的聽眾看起來

很友善，但卻沒有被打動。可是以後怎樣，誰知道呢。　隨後，在講臺後面的一個帳篷裡，穿著襯衣、汗流俠背的總統被安排在

一把木製的摺疊椅上，坐在鋪著紅格紋檯布的一張長桌旁，與　30　位農民和他　們的妻子一起品嚐鄉村炸雞和獲獎的蛋糕和餡餅。在被問到他是否願意再次

演講，不過這次要以一種更為非正式的方式進行時，杜魯門同意了，並重新　登上了講臺。

有人問道，他以前在密蘇里他所在的那個地區能犁出最直的犁溝，這是　真的嗎？杜魯門回答說，是的，不過那只是根據一位極其偏袒的證人、他母

親的說法而得出的結論。但是，他說，在播種小麥時他確實有從未遺留過一　塊“漏播的地方”的名聲。“我父親總是習慣於對一塊漏播的地方沒完沒了

地嘮叨。”

他談到了在格蘭德維厄他駕馭的　12　英寸馬拉多鏵犁以及有時他是如何　花　4　天的時間來犁一片土地。他不能回到那個時代去。“我不想把時鐘倒轉，

我不想回到馬和馬車的時代、儘管我們的一些共和黨的朋友想要這樣做。”　他說，並且這話引來了一陣熱烈的喝彩聲。

曾認為社魯門此前的演講“可悲”的《紐約人》雜誌的理查德？羅維爾　寫道：“他惹人喜愛，而聽眾也興高采烈。”

社魯門那天早晨　5　時　45　分就起床了，在到德克斯特之前，他已停靠過　6　站並作過　6　次演說。離開德克斯恃後，他又在艾奧瓦州的得梅因、梅爾徹和

沙裡頓作了演講。《得梅因紀事報》報道說：“在每一站上，集聚在他的車　尾平臺聽他演講的聽眾比該鎮的總人口還要多。”

在沙裡頓，他說：“1946　年你們呆在家裡，因此你們得到了第　80　屆國　會，你們所得到的正是你們應該得到的。你們沒有運用上帝賦予你們的權利

去控制這個國家。如今，你們將要有另一次機會。”

跨越了該州的鐵路線後，在下一站、即密蘇里的特倫頓，他說，他是在　為普通