第3部分(第4/4 頁)

哈雷的侍者領班叫泰瑞爾，特克在魯布艾爾卡里油管區工作時曾經和他短暫共事過。他們不是死黨，不過交情還算好。當特克和麗絲終於離開中庭時，泰瑞爾看來鬆了一口氣。泰瑞爾把玻璃門關上，說：「你有沒有一點頭緒？」

「沒有。」特克說。

「真不知道該逃呢，還是索性就欣賞這場演出？我打電話給我老婆。我們住在平房區。」那是幾公里外海岸邊的住宅區，房租很便宜。「她說那裡也一樣發生這種事，有東西落在屋子上，看起來像是灰。」

「沒有東西燒起來嗎？」

「她說沒有。」

「可能是火山灰。」麗絲說。特克不得不佩服她處理這一切的方法。她很緊張，但看不出來害怕，至少不會害怕到不敢提出推論。「應該是海平面那邊的地殼活動，海里有什麼事……」

「像是海底火山。」泰瑞爾點頭說。

「可是如果是那麼近的地方，我們應該會在灰落到我們這裡以前感覺到什麼，比方說地震？海嘯？」

「就我所知，沒有這類報道。」特克說。

「灰……像塵灰，灰灰粉粉的。」泰瑞爾補了一句。

特克問泰瑞爾廚房裡有沒有咖啡，泰瑞爾說：「噢，這主意不錯。」於是進去檢視。餐廳裡仍然有幾名客人，他們沒有更好的地方可去，但是也沒有人在吃東西或是慶賀。他們都坐在最裡面的桌子旁，緊張地跟服務人員說話。

咖啡送來了，又香又濃。特克把奶精加進他的杯中，好像沒事一樣。麗絲的手機一再響起，她擋掉幾通朋友打來的電話，最後乾脆把電話全轉到語音信箱了。特克沒有接到任何電話，他的手機就在襯衫口袋裡。

此刻，那些灰開始落到哈雷的中庭裡，特克和麗絲走近窗戶去看。

灰灰粉粉的。泰瑞爾的描述太正確了。特克從沒看過火山灰，不過他想象那