第24部分(第2/4 頁)

支援者”，這已經是恩賜了。這樣我們的政界領袖們就不要承擔什麼責任，成千的俄國男女，不送西伯利亞了，但卻派到德國來，被稱為“東方勞工”，他們實際上是奴隸。

這就是對俄國人民的“解放”，而他們當中的許多人都是把德軍作為朋友和恩人來歡迎的。

蘇聯的宣傳機構，很快就利用了希特勒及其帝國政府所犯下的這種驚人的心理錯誤。斯大林卻非常巧妙地利用了俄國人對“俄羅斯祖國”固有的愛，他們的宣傳機器不久就成功地灌輸一種思想，即戰爭乃是為“祖國”而鬥爭。過去沙皇軍隊的傳統作法全部復活了。不久，在我們眼前出現了近衛師和近衛旅。軍官們驕傲地炫耀著他們那閃光的肩章，而那些共產黨員老戰士把這都看成是極端保守的象徵。這時甚至還同教堂簽訂了協議。

德國政治是使游擊戰強化的主要原因之一，德國軍人都為此身受其害。大量的有愛國熱情的俄國人，由於德國政治機關無情地對待他們而感到失望，被迫參加了游擊隊。終於，到了一九四四年九月，當德軍都已離開了俄國國土，才允許弗拉索夫將軍　＇　注：弗拉索夫是很有能力的指揮官，他在一九四一年十一月的莫斯科防禦中戰績卓越，於一九四三年二月在曼斯坦反攻時被俘。戰後，他和他的主要夥伴被俄國處死，據估計，約有四十萬俄軍俘虜編入了德國國防軍。　＇　建立一支俄羅斯軍隊，但已為時過晚。

德國政界領袖們把借用俄國軍隊的力量消除俄國共產主義這樣一個天賜良機給失掉了。

第十四章　庫爾斯克會戰

“不能失敗”進攻準備進攻“堡壘”戰役中的坦克戰術俄軍對轟炸的反應

“不能失敗”

一九四三年三月末，東線天氣轉暖，開始解凍，“冬帥”讓位給更加專橫的“泥神”，雙方作戰行動都有所收斂。全部的裝甲師和一些步兵師從前線撤了下來，哈爾科夫地域的坦克兵團都集中在第48坦克軍。第3、第6和第11裝甲師以及“大日耳曼”裝甲步兵師統歸第48坦克軍指揮。戰場上的這段間歇時期，我們用來按周密擬定的計劃訓練部隊。

訓練先是從排、連級開始，很快就發展為師規模的演習；演習是在接近實戰的條件下進行的，實彈射擊也在正規地實施。我打算成為一名掌握“虎”型坦克的專家。於是，我學習駕駛這種重型車輛，並用它的88毫米炮練習射擊。“虎”型坦克由於它有威力很大的火炮和堅固的裝甲，一直到大戰結束都是世界上最成功、最有效的坦克。哈爾科夫的反攻已經說明，它具有很好的戰鬥效能。一九四四年俄軍的斯大林號坦克是很難對付的敵手，但我並不認為它能與“虎”型相匹敵。

三月三十一日，著名的古德里安將軍視察我部。他曾因一九四一年攻打莫斯科失利而蒙受恥辱。但是他的卓越才能是不會長久被忽視的，希特勒再次起用他擔任裝甲兵總監。古德里安特別想研究一下“大日耳曼”裝甲步兵師的“虎”型坦克營在最近的進攻行動中的經驗。這個坦克營隸屬於什特拉赫維茨伯爵指揮的裝甲團，這位伯爵給古德里安介紹了有關這種新坦克的特點和侷限性的詳細情況。古德里安經過這樣的視察後，即下令加速生產“虎”型和“豹”型坦克　＇　注：“豹”型坦克被看成是坦克部隊中的最新技術成果，它同“虎”型一樣。也裝有88毫米火炮，但裝甲較薄，機動力較好（後來的改進型號裝有75毫米火炮）。當時有兩種型號的“虎”型坦克——汗西爾公司的“虎”型和波爾西公司的“虎”型。後一種取用了設計者的名字，它沒有機槍，使坦克不能進行近戰，這是很失策的。　＇　。

我們都在關心由整個戰略形勢所決定的下一個戰役。到了一九四三年春天，德國的軍事態勢急劇惡化。曼斯坦在俄國的新勝利並不能掩蓋這樣的事實：整個軍事力量對比已經起了變化，我們面對的是擁有無比豐富資源的冷酷敵人。迅速結束對俄戰爭的希望，還在一九四二年的秋冬就已經破滅了。往好處想，也只能期待出現對峙狀態，然而由於其他戰場的失利，使這一前景也暗淡了。潛艇戰越來越沒有起色，突尼西亞很快就會成為另一個斯大林格勒。英美的戰略轟炸對整個德國的居民和工業造成了很大的壓力，日本業已難能為力，義大利危在旦夕。

這時，德國不得不把重兵駐在義大利和西歐，以防可能的、甚至是不可避免的入侵。此外，我們要把很大一部分作戰飛機從俄國調到西線，以對付同盟國日益增強的轟炸航空兵。紅軍的空軍已經發展為一支難以對付的力量：英美的援助產生了實效，俄國飛機在戰