第2部分(第2/4 頁)

，而右邊的機器就及時地打出原文。

在發明機器密碼系統以前，是用手工緩慢地、細心地將電文譯成密碼的。

現在諾克斯和圖林發現，“啞謎”僅僅變換編碼程式就能夠生產出幾乎無數的密碼字母。它是，或者它好像是最終的密寫機。很明顯，希特勒完全相信“啞謎”。長時間的、持續不斷的秘密盤問可以斷定，根據菲爾基貝爾的建議，德國國防軍三軍部隊全都採用了“啞謎”。從最高統帥部到團級司令部正在或已經採用了它。它被用來把希特勒的、德軍最高統帥部參謀總長凱特爾陸軍元帥的、以及凱特爾的主要作戰將領阿爾弗裡德·約德爾將軍的和他的全體人員的通訊譯成密碼；德國空軍總司令赫爾曼·戈林在使用它，海軍總司令海軍元帥埃裡希·雷德爾在使用它，所以，他們的參謀機關也在使用它。潛艇和甚至可能被俘的小小船隻都裝備了這種機器。因為，即使敵人佔有“啞謎”，他們仍然不可能讀懂密碼通訊。只有瞭解了編碼系統和程式才能做到這一點。於是，希特勒曾批准把“啞謎”機賣給日本。日本把它當作海軍和外交通訊的主要密碼機使用；賣給了義大利，義大利的最高統帥部使用了它；也賣給了羅馬尼亞和保加科亞。對孟席斯來說，最重要的是，德國諜報局的威廉·卡納里斯海軍上將也在他的主要通訊線路上使用“啞謎”，特別是在柏林和馬德里之間使用它。如果英國和德國交戰，卡納里斯將是孟席斯的主要對手。

很顯然，希特勒對“啞謎”的信任是錯了，因為，波蘭人和法國人都突破了它的密碼，而且英國人已經在設法制造這個機器的複製品。當波蘭人得到了一部真的“啞謎”的時候，萊溫斯基製造的機器的準確程度就被證實了。

波蘭人把他們獲得的“啞謎”機交給了華沙去取它的英國密碼部門的阿拉斯太爾·丹尼斯頓上尉。但是，英國人認識到，他們不能像波蘭人一樣，只靠對“啞謎”發出的密碼作艱苦努力，花費時間的數學解析；因為這種情報的真正價值是速度，有了速度就能夠把情報密碼解開並分發出去。他們也不能像法國人那樣依賴叛國者提供的編碼程式。因為必須設想，德國人會極其小心地將這些編碼保護起來。如若它們落到敵人手裡，更換它們是輕而易舉的。

所以，突破“啞謎”秘密的唯一途徑是製造另外一部機器，這部機器能模仿或解釋在德國倒防軍中存在的成千個啞謎中每一啞謎的活動方式。這個機器還要推斷所有德國主要司令部日日夜夜、成年累月釋出命令經常變換的編碼程式；並且必須發以超人的速度進行幾乎是無窮無盡的數學運算。這一機器只能在理論上是存在的，理論體現在圖林的萬能機上。但是，圖林和其他密碼分析家能在事實上製造一部這樣的機器嗎？它是否超越了當代技術水平呢？突破“啞謎”的工作使諾克斯、圖林和政府密碼學校的其他專家在機械技術上面臨巨大的挑戰。但是，雖然在兩次大戰之間英國的許多常規防務都荒疏了，而三十年代卻是一個重大技術革新時代——雷達、無線電高頻測向儀、縮微照相術、高階電訊和無線電”原子彈早期工作和原始階段的控制論。

因此，英國官方對政府密碼學校的要求抱著同情的態度，外交部為這個機器弄到一筆款項，規格很快就寫出來了。1938 年第四季度，工程師們就拿到了規格要求，離布萊奇利不遠、設在萊奇活思的製表機公司簽訂了合同。製表機公司把製造“炸彈”（圖林引擎）的任務交給了它的總工程師哈羅德·基恩和一個十二人小組。在徹底保密的情況下——直到1947 年還遇到一些為它保密的人，而不肯吐露真相——這部機器製成了，但它決不像聖保羅大教堂或美國國會大廈那樣大，它是一個鉛色櫃子，大約八英尺高，底座大概八英寸寬，其形態看起來像一個老式的鑰匙孔。櫃子內部是一件難以形容的工程。

基恩說：它不是一個計算機，沒有同它相似的機器。它是獨一無二的，專為這一目的而製造的。它也不是有時用於破譯密碼的一種複雜的列表機。它的作用是仿照‘啞謎’中的線路。它的秘密在於‘炸彈’要仿造的，（‘啞謎’）

轉子的內部線路。”機器安裝在三號房裡。三號房是布萊奇利公園裡的尼森式大房子。很快就開始把截獲的“啞謎”訊號送進“炸彈”內進行操作試驗。這些截獲的訊號只不過是從英國政府在世界各地樹立的高塔門無線電擷取柱的電線上取得的而已，這些柱子記錄一切敵人的、敵對的和可疑的無線電訊號，並把它們用無線電報傳送到布萊奇利公園。在這裡，辨認出“啞謎”的電訊訊號，打在紙條上。送入“炸彈”。