第232章 後來的故事(第2/3 頁)

）。然後它變成了自然（從），但它仍然包含著它的內在含義。

正如基因進化成自然和種類一樣，也經歷了類似的變化。其中一個在日耳曼語中成為，在古挪威語中成為，意思是生活和生活，然後用英語建造。在希臘語中，它變成了，意思是生產和生長，然後是，自然的另一個詞。醫生是從布魯西出生的。物理開始意味著自然科學，然後是醫學，然後是物理學。

這兩個詞發展到今天。毫不誇張地說，它們可以結合在一起，包含宇宙中的所有事物。這種詞不容易找到。它們也不能從頭開始建造。他們需要活很長時間才有意義。在討論詞彙時，..劉易斯寫道：“一切都是一個無法言說的話題。”詞彙本身必須顯示出長期的內部標記；它們必須包含自己的內部對話。

多年來，“自然”和“物理”這兩個詞一直被我們的頭腦透過某種現有意義上的猜測聯絡在一起；此時，知道這一點更令人放心。在他們周圍徘徊的其他詞令人困惑，但它們看起來很有趣。如果你種下松子，所有這些詞就會融合在一起，成為一個可愛而令人費解的東西。善良是相對的，但它也意味著自然。善良和溫柔曾經是一個詞，啊，上帝，物理是自然的，但善良是同一個詞。在這個引人入勝的結構中，有一個非常古老的推測，其中許多古老的思想產生了迴響。

部分是因為語言的魔力，有些人可以用完全不同的詞來達到相同的目標。14世紀隱士諾維奇的朱利安說了一句非常美妙的話，一位物理學家最近在一篇從自然科學的角度回顧當代宇宙學物理學的文章的導言中引用了這句話：“他給我看了一個小東西，我手裡拿著一個榛子大小的圓球。我用我的眼睛看著它，想：這是什麼？一般的答案是，一切都是創造出來的。“”是一個新詞。格拉斯（..）最近創造了這個術語來解釋白蟻的築巢行為，以及其他社會動物的複雜活動。這個詞是根據幾個希臘詞根創造的，意思是“刺激工作”。格雷西打算證明這項工作本身為進一步的工作提供了激勵和指導。在長期觀察白蟻築巢行為後，他得出了這個結論。除了人造城市，白蟻巢可能是自然界最大的建築。如果白蟻站在巢穴邊緣拍照，我們會相應地評估一個白蟻，它就相當於一個紐約人，比洛杉磯的居民表現出更好的組織意識。一些好戰的大白蟻洞穴高12英尺，直徑100英尺。數以百萬計的白蟻生活在一個巢穴裡。在洞穴的周圍，有一些更小的，更年輕的梯田，像城市的郊區。

鳥巢的內部就像一個三維迷宮。有螺旋走廊和走廊，拱券屋頂，通風良好，空調。一些大洞穴被用作真菌種植園，白蟻從中獲得營養，也許還被用作加熱裝置。有一個圓形的拱形宮殿，裡面有一個螞蟻皇后，被稱為後宮。整個設計的基本單元是拱券。

為了解釋這些小的，失明的，相對沒頭腦的動物建造如此大的，複雜的內部結構的能力，格雷西需要用他自己的新詞來描述它們。每一個白蟻都有一張圖紙，或者每一個墓穴的整個設計細節都編碼在它的中了嗎？或者，因為有那麼多的小人物是相互聯絡的，整個團隊是否擁有與大承包商相比的集體智力？

格雷西把一批白蟻放在一個裝滿泥土和鋸末的盤子上，觀察它們是如何工作的。鋸末是由木質素製成的，木質素是一種微型木材。起初，他們一點也不像承包商。沒有人站在那裡下命令或收取費用。他們只是到處亂跑，把土和鋸末撿起來扔下。後來，兩三塊泥土和木屑一起堆放，改變了所有白蟻的行為。他們開始表現出極大的興趣，像瘋了一樣，把注意力集中在最初的柱子上，在上面加上新的木屑和泥土。當到達一定高度時，建築就停止了，直到附近建起了其他的柱子，然後又恢復了生機。此時，結構由柱狀變為拱狀，均勻彎曲，然後閉合，形成拱腳。於是幾個白蟻開始建造另一個拱券。

語言結構也是如此。可想而知，原始的印歐語系的人是偶然地聚在一起大聲喊叫的。有一次它被蜜蜂包圍了，其中一隻突然喊道：“貝貝-！”這時，其餘的人都用比希語，一遍又一遍地重複，這樣就構成了語言的一部分。然而，這是一個有限的，太機械的觀點。這種觀點認為音素是鋸末，這意味著語法的深層結構是由某種粘合劑如粘合鋸末構成的。我不同意那種觀點。

更可能的是，語言就像一個生物一樣是活的。當我們談論活生生的語言時，這就是我們彼此所說的。我認為我們所說的“生活”不僅僅是一個比喻。我們的意思是這門語言真的很有生命力。文字是語言的細胞。它們使偉大的語言體動起來。

語言的發展、演變和留下了