第12部分(第2/4 頁)

不能保持安靜就只有請他走人了。

然而從始至終，加百列都在監視著街對面的尤瑟夫。他看著他嫻熟地照應著來用午餐的眾多客人。看著他短暫地離開餐廳，沿街走到一座出售阿拉伯語報紙的書報店。眼看著一位漂亮的黑髮姑娘在餐巾紙上寫下她的電話號碼，又穩妥地塞進他的襯衫口袋。加百列看見他同一位面色警惕的阿拉伯人長談了一陣。事實上，就是在那時候，加百列弄灑了他的勤地酒，也恰在同時，他用心記下了那阿拉伯人的尼桑車車牌號。他一邊應付走了氣惱的安德羅蒂先生，一邊看著尤瑟夫打起了電話。他在同誰說話？女人？拉馬拉的某位表親？他的上級軍官？

一個小時之後，加百列認為繼續留在餐廳裡不夠明智了。他留下了一筆慷慨的小費，又為自己愚蠢的言行道歉。安德羅蒂先生將他引到門口，紳士般地將他送出去。

當晚，加百列坐在靠窗的椅子上，等著尤瑟夫回家。夜晚的雨在街面上閃閃發光。一輛摩托車疾駛而過，男子駕駛，女孩在後座，請求他開慢些。這也許沒什麼關係，不過他還是把它記在了記錄本上，註明了具體時間：十一時十五分。

喝過酒後，他的頭痛起來。這間公寓開始讓他壓抑。他度過多少個這樣的夜晚了？坐在機構的密室裡，或是一間簡陋的出租房裡，監視，等待。他忍不住想聽些美好的東西，於是將一張波西米亞人的歌劇碟片塞進腳下的便攜音響裡，又將音量調得如同耳語。情報工作就是要耐心，沙姆龍總是這麼說。情報工作就等於乏味。

他站起來，走進廚房，服了阿司匹林想壓一壓頭痛。隔壁有一對母女開始用黎巴嫩口音的阿拉伯語爭吵。一隻玻璃杯打碎了，接著又是一隻，摔門聲，有人出門衝進了走廊。

加百列再次坐下，閉上雙眼，片刻後，他回到了北非，十二年前。

一艘艘橡皮艇藉著柔和的浪湧登上了阿瓦德的海岸。加百列爬進了齊膝深的溫暖海水，將橡皮艇拖上沙灘。總偵察隊的突擊隊員們全副武裝，跟著他穿過沙灘。犬吠聲從某處傳來。木柴燃燒的氣味和明火烤肉的香味瀰漫在空中。女孩子守候在大眾迷你巴士的方向盤後面。四位突擊隊員隨著加百列爬進了大眾車。其餘的突擊隊員悄然鑽進了停在大眾後面的兩輛標緻麵包車。數秒鐘後，幾臺引擎齊聲響起。在這個四月的晚上，他們疾馳著穿行在寒氣之中。

加百列唇邊戴著麥克風，與之相連的是他夾克口袋裡的微型發射機。無線電通訊使用的是一個安全的特別波段，與一架特別裝備的波音707保持聯絡。飛機就飛行在突尼西亞海岸線上空的一條民用航道上，偽裝成了一架以色列航空公司的普通包機。一旦事情有變，他們可以在數秒鐘內取消使命。

“母親安全抵達。”加百列喃喃道。他鬆開了對講按鈕，只聽對方回答道：“前往母親的宅子。”

加百列一路上把伯萊塔手槍夾在兩膝間，騰出手來吸菸提神。女孩雙手握著方向盤，雙眼盯著黑幕籠罩下的街道。她很高，比莉亞還高，一雙黑眼睛，一頭濃密的黑髮，被一枚樸素的銀色髮夾束縛在後頸部。她知道路線，加百列也知道。沙姆龍派加百列去突尼西亞研究目標的時候，那女孩就與他同行並扮演他的妻子。她開著車，加百列伸手柔和地捏了捏她的肩膀。她的肌肉僵硬。“放鬆。”他輕柔地說，她略一微笑，長出了一口氣。他又說：“你幹得不錯。”

他們開進了一個突尼西亞富人區，名叫西迪·布意賽德，距離海邊不遠。他們在一幢別墅前停下來。兩輛標緻車停在他們後面。女孩熄滅引擎。十二時十五分。與既定計劃分秒不差。

加百列熟悉眼前的別墅就像熟悉自己的家。早在行動的偵察階段，他就已研究過它，又從一切便捷的角度為它拍了照。他們在內格夫按原型建了一座一模一樣的建築，在那裡，其他團隊成員無數次地演練過這次攻擊行動。最終，他們已經能做到在二十二秒內完成使命。

“我們已抵達母親的宅子。”加百列對無線電喃喃道。

“訪問母親。”

加百列轉身說：“走。”

他開啟車門穿過馬路，敏捷地疾走，走，不是跑。他能聽見身後突擊隊員靜靜的腳步聲。加百列連續呼吸數次，努力緩和一下過速的心率。別墅的主人是哈利勒·埃爾·瓦齊爾，更為人知的名字是阿布·吉哈德，他是巴解組織的特別行動首腦，也是阿拉法特最為信任的副官。

就在別墅以外，阿布·吉哈德的司機正在一輛梅賽德斯賓士的方向盤後面睡覺——這輛車是阿拉法特送的禮物。加百