第5部分(第2/4 頁)

“我拿性命擔保。”

“注意你的措辭，西蒙。”

西蒙把檔案放在桌上，出去了。沙姆龍如今得到了他想要的：巴黎刺殺案中到處都是塔裡克的痕跡，證據確鑿。當天晚上，滿眼疲倦的約西出現在沙姆龍的門前：“我聽到了些有意思的事兒，頭兒。”

“說吧，約西。”

“我們部門在希臘的一位朋友剛剛給雅典站送了個訊息。有個叫艾哈邁德·納托爾的巴勒斯坦人數日前在薩莫斯島遭人謀殺。頭部中了兩槍，屍體留在一座別墅裡。”

“艾哈邁德·納托爾是什麼人？”

“我們不清楚。西蒙正在查尋。”

“別墅主人是誰？”

“這是最有意思的一件事，頭兒。別墅出租給了一個英國人，名叫帕特里克·雷諾德。希臘警方正在尋找此人。”

“還有呢？”

“出租合同上留下了倫敦的地址，不過那裡沒有帕特里克·雷諾德。倫敦的電話號碼也不是這個帕特里克·雷諾德的。照希臘和英國當局的意思，這個人不存在。”

老人要離開一段時間了——拉米能感覺得到。

即便是用太巴列夜鬼的標準來衡量，昨夜的沙姆龍也很不安穩。他長時間在露臺上踱步，接著又花了幾個小時擺弄著一架古舊的飛科收音機——這是當天剛從美國送來的。他沒有睡覺，沒有打電話，只有一位訪客：滿臉悔意的烏茲·納沃特。他在露臺上同老人交談了十五分鐘，然後迅速離開了。他走出去的時候，那副表情讓拉米想到了巴黎刺殺案發那天晚上，沙姆龍也是這副表情，其中有冷冷的堅決，也有自滿自足的哂笑。

然而沙姆龍的西裝袋最終證實了拉米的擔憂——義大利產，黑色皮革，樣式新穎的鍍金帶扣。這一切都和沙姆龍本人的風格大相徑庭。光是一個後衣兜就能裝下夜鬼所有的東西，還有空間再放一個錢夾。拎手上還垂下一個名牌：魯道夫·海勒，伯爾尼的地址，伯爾尼的電話號碼。沙姆龍又要披掛上陣了。

早餐的時候拉米坐得遠遠的，就像是母親一大早和孩子鬧意見的姿態。他沒有和沙姆龍同桌吃飯，而是站在吧檯後面，粗手粗腳地翻弄著《晚禱報》的體育版。

“拉米，拜託了，”沙姆龍說道，“你是要看報，還是對報紙刑訊逼供？”

“讓我跟你一起去吧，頭兒。”

“我們不要再討論這個問題了。我知道你可能覺得這難以置信，可我知道如何在戰場上進退自如。你爹媽還沒決定要不要生你的時候我就是情報員了。”

“你不是當年那個年紀了，頭兒。”

沙姆龍放低了報紙，隔著半月形眼鏡瞥著拉米：“不管什麼時候，只要你準備好了，只管來試試我的身子骨。”

拉米伸手做出打槍的姿勢，說道：“啪，啪，你就死了，頭兒。”然而沙姆龍微笑著，自顧自把報紙看完。十分鐘後，拉米陪他走到大門口，替他將行李裝進汽車後備箱。他佇立著看汽車開走，阿里·沙姆龍的影子消失在加利利地平線上，只留下一團粉色的塵土。

＇1＇人陣（the　Popular　Front）：全稱為“解放巴勒斯坦人民陣線”，是巴勒斯坦解放組織中的第二大組織。

6

蘇黎世

施洛茲藥業是全歐洲最大的製藥企業，在全球也名列前茅。它的研發實驗室、工廠、配送中心遍佈全世界，不過它的企業總部只是一座灰色的石質建築，位於蘇黎世獨一無二的班霍夫街，距離湖岸不遠。因為今天是星期三，各部門領導和企業的副主席都聚在第九層的會議室開周例會。馬丁·施洛茲坐在主座，頭頂懸著企業創始人、他的曾祖父沃特·施洛茲的肖像。那是一副優雅的身材，深色套裝，一頭銀髮梳理得很整齊。十二點半的時候，馬丁看了看錶，站起身，宣佈會議結束。幾名執行官聚到他身邊，想聽聽老總最後還有何吩咐。

凱末爾·阿佐裡收拾好自己的東西，溜了出去。他是個高個子的精瘦男子，身材頎長，有貴族氣質，還有一雙淡綠色的眼睛。他能在施洛茲帝國裡脫穎而出，不僅因為他的外表，還因為他有非同一般的身世。他是在黎巴嫩的一個巴勒斯坦難民營出生的，在貝魯特大學短期進修過醫學，後來就到歐洲找工作。他受僱於施洛茲公司，起初在銷售部擔任很低的職位。他乾得很出色，短短五年他就成了負責中東銷售的部門主管。工作需要他常常出差，沒時間成家，甚至沒有什麼個人生活。沒時間結婚生子，凱末爾卻從未因此而