第5部分(第3/4 頁)

“不知道。”

藍思警長舉起一隻手。“我們問不出結果，醫生，我告訴過你我對那個保險箱不感興趣。至於你的誠實血清——對我來說也什麼都沒證明。除非你給郡裡每個人都打上一針，到你找到有人承認殺了他之前，這小子還得關在牢裡。”

我看看愛玻，她點了點頭。警長說得對，我自己也許覺得塞思是清白的，可是我並沒能有合法的證明。至於警長也沒有證據證明塞思行兇的事並沒有什麼關係，像這樣的案子憑證據或憑一般的輿論都能起訴。

“好吧，”我說，“現在讓他休息一下，藥效很快就會退的。”

我們走回診所的路上，愛玻說：“你真的希望像藍思警長那樣的老狗，會因為你讓他看點新藥就像小狗一樣聽話，要他翻滾就翻滾，要他坐下就坐下嗎？”

“我想不可能，可是值得一試。至少我確定塞思是清白的。”

“這點你本來就知道嘛。”

“不錯，”我同意道。

“那兇手是誰呢？你認為是柯德維勒摔倒而意外死亡，同時還引發了火災嗎？”

我搖了搖頭。“他的頭部受到多次重擊，不可能是跌倒造成的。何況，若是死亡和火災都是意外的話，那又是誰從保險箱裡偷走了他的手記呢？”

“你老是回到保險箱的事上！”

我把椅子往後仰，兩腳架在桌上。“我相信那才是關鍵所在，愛玻。那個裡面有點鋸木屑的保險箱。”

“你說提貨單始終沒有找到，也許兇手用那張單據把真的保險箱弄到手之後，再換上一個假的替代品。”

“不對，我相信那張提貨單是在大火裡給燒掉了，如果說那個保險箱先領出去，調換之後再送回來，那提單號碼會不一樣。何況，我記得箱子蓋上有塊磨損的地方。就是原來那個保險箱不錯。我把箱子擺進我車裡的時候——”我突然停住了話尾。

“怎麼了？”愛玻問道。

“我的車子。”

“你的車怎麼了？”

我舉起一隻手來。“讓我先想清楚。”

“天啦．山姆醫生——”

我的兩腳落在地上，然後我朝街上走了出去。“我得到報社去查點東西，愛玻。”

“什麼樣的東西？”

“一個地址。”

一小時之後，我回到警長的辦公室。他用暗淡無神而疲憊的兩眼望著我說：“現在又是什麼花招了？醫生？還有誠實血清的花樣嗎？”

“不耍花招。如果你肯隨我來，我很可能可以替你偵破這個案子，把真正的兇手交給你。’

“隨你到哪裡？”

“到阿白納市。”

“阿白納市！那不是在隔壁州嗎？”

“我知道，我在找到我要的那個住址之後，已經查過地圖了。這只是個大膽的猜測，可是值得一試。你來不來？”

“去幹啥？”

“如果我們運氣好的話，去逮兇手。”

“我不能到阿白納市去逮人。”

“那我們在路上找一兩個當地的副警長去，你想必認得那裡的警長吧。”

“呃，當然，我認得他，可是——”

“那就來吧，我們不能再耽誤時間了。”

我讓藍思警長坐上我那輛敞篷車，在阿白納市的鎮外找來一車子當地的警方人員，那裡比北山鎮要大，一排排整齊的房子列在蔭涼的街道兩旁。

“那邊那棟白色的房子，”我由街口指出那地方。

“看起來好像沒人在家，”藍思警長說。

“這其實只是我的猜想而已，不過讓我們弄弄清楚。”

然後，突然之間，我看到大門開了，一個鬍子颳得很乾淨的人，穿著一套黑西裝，從前面的階梯走了下來，朝我們這邊看了一眼。我很不願意做我必須要做的那件事，可是現在已經不能回頭了，我橫過街去攔住了他。

“我相信我們彼此認得吧，”我說。

他的眼光只遲疑了一下，在估量他的機會。“你認錯人了，”他咕噥道。

“對不起，狄洛斯，”我說，“可是我們全知道了。”

他的左手動得很快，把我一把拉倒，右手伸進了上裝裡面，抽出一把槍口很短的左輪手槍，我在突然襲來的恐懼中發現自己整個做錯了。現在他會逃之天天，而我在忙亂一場之後會死在這裡。他不是個朋友，是個被逼到絕路的兇手。

但緊接著在我身後有另一支