第35章 慕錢滬劇團在上海大世界演出《西廂記》(第3/5 頁)

碧紗窗下畫雙蛾，委屈生他勞久坐。

頑皮紅娘休羅嗦，當著人信口開河。紅娘，難道說他往日相思都為我，母親啊，你也不該把兩番舉動一番做。省錢吧結甚絲羅，縱羅又費什麼。窗兒外我穩住步目轉秋波，他玲瓏心早瞧破，嚇得鶯鶯無處躲。

鶯鶯：只見他目定口呆神色沮，只見他不哼不動低頭坐。真是個積世老婆婆，竟說出妹妹拜哥哥。頸兒低垂心兒苦，我滿口話兒難傾吐。

腸轉折眼模糊，卻擺這筵席做什麼。他其實咽不下這玉液金波，他豈料這好事化做了南柯。料今後病染沉痾難長久，母親啊，你害了人命還羅嗦。

而今煩惱還猶可，怕的是久後思量怎奈何。我有心想把衷腸訴，怎奈母親在旁邊坐。生啊，你無緣我命薄，你我從此咫尺天涯阻。

休道他臉上笑呵呵，我知他淚入愁腸他比酒多。他一封書信把賊兵破，他不想姻緣想什麼。受盡了甜言落空他，母親啊，擔盡了虛名你誤了我。啊爹爹呀。

第五場 琴 心

鶯鶯：望晴空冰輪乍湧，步香階風掃殘紅。牛女星橫斷太空，那團圓月偏照孤穹。嘆人間玉容深鎖繡幃中，怕的是有人搬弄。卻因何雲層圍住廣寒宮，難道說也怕嫦娥凡心動。

今日裡東閣開綺宴，我只道和鳴效鸞鳳。好主人知恩報德情偏重，逼著人翠袖殷勤奉玉鍾。母親啊，既然是相國門楣德望隆，卻為何將恩作怨把人欺弄。

說什麼夫人掌上託明珠，只恨你耽誤良緣把兒葬送。從今後只許我心頭空想，從今後只許他在夢裡相逢。從今後他是個影裡的情郎，從今後我成了畫中愛寵。

鶯鶯：莫不是步搖得寶髻玲瓏，莫不是裙拖得環佩叮咚。莫不是風吹鐵馬簷前動，莫不是那梵王宮殿夜鳴鐘。

我這裡潛身聽聲在牆東，卻原來西廂的人兒理絲桐。他不做鐵騎刀槍把壯聲冗，他不效緱山鶴唳空。

他不逞高懷把風月弄，他卻似兒女低語在小窗中。他思已窮恨未窮，都只為嬌鸞雛鳳失雌雄。他曲未終我意已通，分明是伯勞飛燕各西東。

感懷一曲斷腸夜，知音千古此心同，盡在不言中。

生：有美人兮見之不忘，一日不見兮思之如狂。鳳飛翩翩兮四海求凰，無奈佳人兮不在東牆。琴代語兮欲訴衷腸，不得於飛兮使我淪亡。

鶯鶯：這是你錯怨我了，狠心娘變了卦好事成空，怎怪我忘恩義將你欺哄。閨門裡她無日無夜教女功，豈容我女孩兒家求鸞鳳。

母親啊，你口不應心弄神通，哪管人將兒咒誦。中間一道粉牆兒，隔斷了雲山幾萬重，只有高唐來夢中。

紅娘：你一曲相思彈得妙，她知音惹起情顛倒。

紅娘：秀才家賣弄傢俬，怎說把我紅娘多賞賜。我雖是女孩兒家有志氣，難道說我貪圖你財物才到此。你若說可憐我這個傻小子，說不定我還替你想法子。

生：先寫幾句寒溫序，後寫五言八句詩。疊成一幅同心紙，再寫鴛鴦成雙字。

紅娘：我不推辭願為之，就說是昨夜那人叫傳書。管教發落這紙，免得你害相思。

第六場 鬧 簡

鶯鶯：夜聽琴勾起了女兒的心事，曉窗寒神思倦脂粉慵施。懶得抬身一聲長嘆惜，輕勻粉臉隨意挽青絲。奩中珍物常閒置，卻原來一首斷腸詞。定是紅娘藏在此，教人忒煞費尋思。

鶯鶯：相思恨轉添，漫把瑤琴弄。樂事又逢春，芳心爾亦動。此情不可違，芳譽何須奉。莫負月華明，且憐花影重。

紅娘：那生瘦得真難看，他不思茶飯怕動彈。他說是日夜苦把佳期盼，因此才廢寢又忘餐。若要想性命得安全，除非小姐救苦救難。

紅娘：小姐呀小姐，你這個性兒往哪裡使啊，不是你近日裡神魂倒顛，我紅娘又怎敢擔這風險。在人前巧語花言，背地裡是愁眉苦臉。你看她使性兒裝神弄鬼，辜負我好心腸傳書遞簡。

第七場 傳 書

紅娘：只怨你先生命騫，怎說我紅娘違慢。若不虧小姐素相憐，今朝險些就犯了案。從今後相會少見面難，勸先生你早尋個酒闌人散。

紅娘：為了你恩情美滿，險些兒我皮肉摧殘。禁不起他甜話兒都說爛，好叫我做人難。

紅娘：幾曾見寄書的瞞過魚雁，好小姐心眼兒這樣刁鑽。看幾時接了這齊眉鴻案，跳東牆與紅娘兩不相干。

第八場 賴 簡

鶯鶯：我心慌踢損了牡丹芽，玉簪又抓住茶靡架。夜涼似水苔徑滑，露珠溼透了凌波襪。我心猿意馬難拴