第158部分(第4/4 頁)

經理助理說，覺得自己看見的這個場景毫無道理。

最後，經理終於出現了，那是一張胖乎乎的紅臉。他先看看那人腳下，隨後又看看那人頭上，審視了老半天。

“你待在那兒幹什麼？”經理問。

“我要跳下去。”

“你是誰？叫什麼名字？”

“卡爾·亞當斯。我在這兒幹什麼與你無關。”

“想想看，你在幹什麼，夥計。”經理一邊說著，胖胖的雙下巴不停地顫抖。因為擠在窗臺上，臉孔顯得更紅了。

“我已經想過這事了，你走吧，讓我自個兒待著。”

窗臺很窄，只有大概十八英寸寬，他站在兩扇窗戶之間，無論從哪扇窗戶伸手過去，都夠不著他。他背靠著牆，明亮的陽光落在他身上，他把外套扔在房間裡，只穿著一件白色的襯衫，襯衫翻到脖子上，看上去像是一個等待被處決的犯人。

窗戶上不停地有腦袋探進探出。他們都小小聲聲地跟他說話，叫他亞當斯先生。有的人口氣特別婉轉，好像已經確信那是個偏執狂。那些人自報家門，有的是醫生，有的是酒店管理人員，還有一個是神父。

“為什麼不進來好好談談呢？”那位神父輕聲問他。

“沒什麼可談的。”亞當斯說。

“那要不要我出去牽著你的手進來？”

“不管是你還是別人爬出窗子，我就跳下去。”亞當斯說。

“那你能不能把你的麻煩事跟我們說說？”

“沒什麼可說的。”

“那我們怎麼才能幫助你呢？”

“你們幫不了，走開。”

有那麼一段時間，窗戶上沒有出現誰的腦袋。

後來探出一個警察的頭，望著他好一陣子，然後用嘲諷的口氣說：

“嗨，小子！”那警察說。

亞當斯抬頭望著他，審視著他的臉。

“你想幹什麼？”他問。

“他們把我從樓下叫上來，說是這裡有個傢伙威脅要跳下去。你並不真的想跳下去吧？想跳嗎？”

“是的。”

“為什麼要那樣做？”

“我這人生來就喜歡做點不同凡響的事。”

“嘿，你還挺幽默。”那警察說，他把帽子往前壓了壓，坐在窗臺上，“這我喜歡。要抽支菸嗎？”

“不。”亞當斯說。