第7部分(第4/4 頁)

向昭王的寵姬求救，那寵姬提出救人的條件，要孟嘗君的白狐裘。孟嘗君已把白狐裘獻給了秦昭王，為此他深感為難，長吁短嘆。

眾賓客茫然無措之際，忽有一人對孟嘗君說：

“小人善於偷盜，請允許我為大人把白狐裘偷回來。”

孟嘗君應允，這人於是在夜晚潛入秦宮的府庫裡，偷回白狐裘。秦昭王的寵姬得償所願，便為孟嘗君求情，孟嘗君於是被放了出來。

死裡逃生的孟嘗君一路飛馳，當他逃到函谷關時，才是夜半時分。依照秦國關法，必須雞鳴之時才能放行，孟嘗君怕秦兵追來，一時心急如火。

此情此景，賓客中一人看在眼裡，卻是有了主意，他小聲對孟嘗君說：

“蒙大人不棄，小人才能投到大人門下，享盡尊榮。如今大人危難，止是小人的報效之機，望大人不要焦慮。”

他善學雞叫，於是就叫了幾盧。由於他口技逾真，一時竟讓關內關外所有的雞都跟著叫了起來。守關計程車卒以為天亮，便開啟關門，放孟嘗君一行人出關。

過了不長時間，秦昭王派來的追兵就趕到了函谷關，他們見無法追上孟嘗君，只好回去覆命。

盂嘗君得知此情，連叫好險，他感慨地對眾賓客說：

“人的才能，無論高低都不可小看啊，我是深受其惠了。”

【原文】

智或存其失，明者或棄大謀。

【譯文】

智計有時會存有失誤，明智的人有時會不用大的謀劃。

【釋評】

人才多是善使智計的，智計多寡、優劣，往往是判定人才高低的重要標準。同時，人才又不是完美無缺的，再突出的人才也有智計有失的時候。正因如此，明智的統治者在招納人才之時，並不會對人才的智計一味聽從，並不會對人才盲目地依賴，在重大問題上，他們總有自己的觀點和立場，甚至完全不用一切智計。凡事都講究智計是人才的缺點，只有瞭解他們，才能更好地駕馭和用好他們。

【事典】自嘆不如的吳起

吳起聰明絕頂，善於用兵，極具才幹。魏文侯聽說他有才能，就對大臣李克說：

“我想重用吳起為將，可以嗎？”

李克於是說；

“吳起為人，是個多疑又殘忍的人。他年青時到處遊歷求官，把家財千金