第39部分(第3/4 頁)

號，“紅十月”號，你們整個艦隊在追捕你，你

們整個艦隊在追捕你。你的去路被大批潛艇封鎖了，許多攻

擊潛艇在等著幹掉你，重複一遍，許多攻擊潛艇在等著幹掉

你。駛向指定地點北緯33度西經75度，那裡有我們的艦隻在

等你，重複一遍，駛向指定地點北緯33度西經75度，那裡有

我們的艦隻在等你。如果明白並同意，請再給我們發射一次

脈衝訊號。

“紅十月”號潛艇

“離目標的距離是多少，鮑羅丁？”拉米烏斯問道。訊號在一遍一遍地重複，他希望有更多的時間。

“2；000米，艦長同志。對我們來說，這是一塊肥肉，要是我們……”副艦長一看到上司臉上的表情，聲音立即小了下去，後面的話沒有說出來。

他們知道我們的艇名，拉米烏斯在想，他們知道我們的艇名！這怎麼會呢？他們知道在哪裡找到我們，而且很準確，怎麼搞的？美國人能有什麼裝置？“洛杉磯”號跟蹤我們多久了？決定——必須做出決定！

“同志，再向目標發射一次脈衝訊號，只要一次。”

“無敵”號航空母艦

“又一次脈衝訊號，將軍。”

“謝謝你。”懷特看著瑞安。“好啦，傑克，看來你的情報估計的確很準。太棒了。”

“太棒了，我的媽呀！我的伯爵老爺！我對了！真他媽的狗孃養的！”瑞安手舞足蹈，暈船也忘卻了。他慢慢地冷靜了下來。這種場合需要莊重一些才好。“對不起，將軍，我們還有事要做。”

“達拉斯”號潛艇

“整個艦隊在追捕你……駛向北緯33度西經75度。”究竟發生了什麼事情？曼庫索在思索，他看到了第二個訊號的結尾。

“指揮塔，我是聲納室。聽到來自目標艦身振盪的響聲，在改變深度，發動機的噪音越來越大。”

“收潛望鏡。”曼庫索拿起話機說。“很好，聲納室。還有別的情況嗎，瓊斯？”

“沒有了，先生。直升機飛走了，水面艦只上沒有發射任何訊號。這是怎麼回事，先生？”

“我也不知道。”曼庫索搖搖頭，曼尼恩撥正了“達拉斯”號的方向，繼續跟蹤“紅十月”號。這裡究竟出了什麼事？艦長在思索著。為什麼一艘英國航空母艦向一艘俄國潛艇發訊號，而且為什麼指定讓她去向北卡羅來納州海岸附近的地方呢？是誰的潛艇在封鎖她的去路呢？這不可能，完全不可能，就是不可能嘛……

“無敵”號航空母艦

瑞安在“無敵”號的通訊室裡。“馬基致奧林匹斯山，”他把這些字打入中央情報局給他帶來的特種編碼機裡，“今日演奏了我的‘曼陀林’，音色頗佳。我正計劃在老地方舉行一次小型音樂會，期待有份量的評論。盼示。”瑞安先前曾嘲笑過規定他使用的這些密碼詞彙，現在他又在笑了，但笑的原因卻不一樣。

白宮

“如此看來，”佩爾特說。“瑞安預期這次使命會獲得成功。一切都在按照計劃進行，但是他沒有使用表示已取得某種成功的密碼片語。”

總統舒適地靠在椅背上。“他很誠實，天有不測風雲啊。但是，得承認目前情況看來確實很好。”

“參謀長們提出的這項計劃簡直妙極了，先生。”

“也許是的，但是幾天來你一直想找它的破綻，卻沒有找到。事情很快就會見分曉的。”

佩爾特看得出來，總統是在玩弄心計。此人就是喜歡玩弄心計。

“無敵”號航空母艦

“奧林匹斯山致馬基。我喜歡老式‘曼陀林’音樂，批准舉辦音樂會。”電文說。

瑞安舒適地向後坐靠在椅背上，呷著白蘭地酒。“好，這很好。不知道計劃下一步該怎麼走。”

“我預料華盛頓會告訴我們的。”懷特將軍說，“眼下我們得向西後撤，插在‘紅十月’號和蘇聯艦隊之間。”

“阿瓦倫”號救生艇

艾姆斯海軍上尉透過“阿瓦倫”號艇首小展望孔仔細觀察了外面的情景。那艘A級潛艇躺在它的左側，顯然艇尾先撞到了海底，而且撞得很厲害。螺旋槳上的一個葉片被撞落，方向舵下段翼片被撞得粉碎，也許整個艇尾被撞飛了。由於能見度很低，一切都很難說得清楚。

“慢慢地向前移動，”他一面說，一面在調整操縱桿。他身後一名海軍少尉和一名一級海軍士官在檢測儀器