第11部分(第1/4 頁)

醯煤苡幸饉肌０鹽業陌��鉸臚泛螅�以諮秈ㄉ弦槐吒�氯罩荊�槐呦磧昧俗詈笠槐�疲�一嵯肽釒欽偶雍竦嫻拇病Ｎ一嶧襯罘溝甏筇�鐧娜�嗣撈厴窬瓢桑��錈孀笆巫毆糯�ㄍ放�窕婊��綣��逍壓�矗���倜鷲�鋈死唷Ｎ一夠嵯肽罘溝昀鐧姆�瘛Ｎ冶仍誥�臃�凼鋇哪炅浯罅誦磯啵�闃�潰�也荒芩迪衷諶鞝聳娣�納�畈恢狄惶帷Ｅ叮�鷥憒砈耍�綣�夢以俅翁傻叫芯�採希�一嶁老踩艨竦摹？醋怕�煨嵌罰�鼗ぷ盼業姆⑾鄭�⑺媸庇Χ院隼浜鋈鵲鈉�蟣浠��氳鋇厝順�帕淖牛��羌勸鹽業弊魘撬�侵械囊輝保�彩遊椅��塹淖勻渙斕肌５�也⒉蛔蓯欽庋�炙祝�輝僬庋�Ｎ以謔ㄉ砣嗣嫦穹溝甓裙�嗣籃玫�16個夜晚，躺在印有禿鷹、獅身人面像、眼鏡蛇以及“何露斯神吞噬邪惡者的心靈”的光滑床單上——在寒冷沙漠的夜晚，我會用它們（它們帶給我的美好回憶）溫暖自己。

最後一次去銀行：還是什麼都沒有。

我偉大的航行終於開始了：現在我在奇奧普斯號客輪上這樣寫道。在我前方，還有500英里的航程才能到達南部，沿尼羅河上游行駛500英里就到達了我的國王等待我的地方，也是馬洛維和我找到片斷C的地方，之後他就獻出了自己的生命。

我離開的時候，太陽恰好剛剛升起；在泛紫的天空下，在白色的甲板上，洶湧的黑色尼羅河水就在腳下流動，開羅漸漸遠去了，我看到碼頭上的人們、碼頭廣場上的燈光，還有與船上的煙所匯合在一起的、從住宅、水煙館、商店的煙囪裡升起的炊煙。從這個距離仍依稀可見行李搬運工坐在碼頭上迫不及待地翻開《古埃及的慾望與欺騙》（柯林斯·阿莫盧斯文學出版社，1920年版）時喜悅的笑臉。有人穿著由埃及最偉大的裁縫裁剪的斜紋西裝；有人在一艘漂亮的輪船上靠著光滑的木製欄杆；有人以仰慕的眼光看著船上的女士們——幾乎都是美國人——而且有人想到了家鄉（遙不可及）和自己的命運（近在咫尺）；也有人痛苦地談論著胃痛的前兆。我從甲板上下到了船艙。

埃及考古學家　十九（2）

不久，我的情緒穩定了下來。我很快來到酒吧間那一層，大約一個小時的調整使肚子的疼痛得以緩解。我在酒吧和甲板喝酒。酒吧裡開始了爵士樂三重唱的表演，事實上，埃及人吹奏的技巧很棒。當我與全神貫注聽探險故事的女觀光客跳舞時，當地的樂隊領隊，穿著紅色夾克，戴著土耳其氈帽，用力彈奏著班卓琴；另一個則吹著低沉的短號，第三個人帶著濃重口音低聲吟唱著“你是個幸運的傢伙”，“我愛他並守候在他的身邊，我的阿奇茲”等歌曲，以及：

在古代法老時期的埃及，

希伯來人到這裡定居，

直到老摩西起來反抗

帶走了他的人民。

“讓我的人民走吧。”摩西說。

法老說：“不行！”

然後送給耶穌

金子，乳香和沒藥。21

這首歌以及發動機的轟鳴聲給人一種杜松子酒也無法征服的迷失感。

瑪格麗特：今晚，在前往盧克索的船上，我和我的晚餐夥伴——一對美國老人——坐在一張很小的三人桌旁，我猜這是他們第一次出國旅行，這是對自己一生辛苦操勞的補償，子孫們送他們上了船，他們似乎生活得很充實。當我在艙內躺下睡不著的時候，我會盡力捕捉他們吸引人的地方，回憶起今晚他們所展示給我的東西，我的大腦裡就像是一片霧水。跟我認識的所有人都不一樣，他們非常溫柔。

這兩位老人來自明尼阿波利斯，或是你們美國人那遍地種植著玉米的偏遠農莊。在那裡，萊恩和索尼亞·諾德奎斯特是社會的棟樑，就像現在一樣。他是負責穀物磨粉的管理人員，而且對於埃及人怎樣收穫莊稼以及怎樣加工亞麻和粟很感興趣。她是那座小城市博物館、劇院和聾啞人學校等的董事會成員。當然，他們並不像那些社會顯貴們。看看他們的隨身裝備（他身著蘇格蘭獵人穿的淺色斜紋軟呢服，而她戴著一頂時髦的太陽帽），這兩隻來自美國的灰色小鳥互相關愛著對方。無論什麼時候，他們都手拉著手坐在一起，但她也會經常用她滿是皺紋的手握著我的手，萊恩也會像父親一樣拍拍我的後背。當他們其中一人讓對方生氣時，他們會瞪著眼睛或者搖頭來回應對方的愚蠢。然後，過不了多久，他們倆又會拉起手來，或者撫摸對方凹陷的臉頰。萊恩難以忍受這個季節的氣候和灰塵，他總是在發出某種噪音，但索尼亞會默默地遞給他一塊手帕，她的照顧似乎成了像呼吸一樣平常