第8部分(第1/4 頁)

換岣芯醯酵純嗔恕Ｋ�衷讜僖膊恍枰�頤塹牧�趿耍�頤潛匭氚蚜�跏┯諂淥��У納�摺！�

當我們匆匆地行走在大街小巷時，克萊瓦爾就這樣說著。這些話在我的腦海裡留下了深刻印象。後來當我一人孤身趕路的時候，我又回想起了這些話。此時，馬車來了，我迫不及待地鑽進馬車，並向我的朋友匆匆道別。

我的旅途非常壓抑沉悶。開始，我希望儘快趕路，因為我急著想去安慰那些我摯愛的、正在悲痛中的親人。但是當馬車駛近故鄉的時候，我卻放慢了速度。我的心頭百感交集，幾

乎無法承受。眼前經過的那些畫面都是我自小就十分熟悉的，可是卻已有六年沒有見到了。在這些年裡，發生了多大的變化啊！

這裡剛剛突發了一次悲慘的變故，但是可能還有很多細小的事，最後會演變成別的變故。雖然那些事發生的時候可能悄無聲息，但是最後的結果可能也非常驚人。這時恐懼壓倒了我，我不敢前行，彷彿有上千種未知的鬼魅魍魎在等著我，讓我膽戰心驚，僅管我也說不清楚到底是什麼樣子的災禍。

因為我始終處在這種痛苦的精神狀態下，所以我決定在洛桑待兩天。在那裡，我凝視著廣闊的湖水，水面平靜如鏡，周圍也萬籟俱寂，那些白雪皚皚的群山——“大自然的宮殿”——也都依然如故。這種天國一樣寧靜恬淡的景色，使我的心境慢慢平復。於是我朝著日內瓦繼續上路。

馬路一直沿著湖岸向前延伸。快到故鄉的時候，路面漸漸變窄。當朱拉山黑色的山坡和勃朗峰耀眼的山頂更加清晰可見時，我像個孩子一樣哭了起來。

“我親愛的群山，我美麗的湖水啊，你們怎樣歡迎我這個歸來的遊子？你的山峰是那樣靈秀，湖水像天空湛藍寧靜。這是在預示著平安，還是在嘲笑我的不幸？”

親愛的朋友，我恐怕像這樣絮絮叨叨地訴說過去的生活場景，早就惹你生厭了吧。但是那是我一生中相對比較快樂的日子，我一想到那段時光，心裡就充滿歡樂。我的祖國，我親愛的祖國！只有你自己的子民才能理解我當時再次見到那些溪流、群山，特別是那些可愛的湖泊之後產生的欣喜之情。

雖然如此，當我離家越來越近的時候，悲傷和恐懼再次湧上心頭。四周暮靄沉沉，當那些山巒漸漸模糊，隱藏在夜幕之下的時候，我的內心倍感哀傷。眼前影影綽綽的景色顯得那麼淒涼，我隱約地預感到，我命中註定將成為世界上最最不幸的人。哎，這可真是讓我說準了，我惟一沒有應驗的部分，就是我所有設想、而且擔心的種種不幸，還不到我註定要承受的百分之一。

當我到達日內瓦近郊的時候，天已經完全黑了。城門也已經關閉，於是我只能在距城一英里半的，叫做謝隆村的地方過夜。夜色如水，寂靜無聲，我輾轉反側，無法入眠。於是我決定去看看我可憐的威廉被殺害的地方。因為我不能從城裡穿過去，所以我只能搭渡船橫跨湖泊，到達普蘭帕里斯。擺渡的時間不長。途中，我看到了勃朗峰上閃電跳躍，在天際劃出最美麗的弧光。

看起來暴風雨正在迅速逼近，我上了岸之後，爬上一座小山來觀看暴風雨來臨的全過程。暴風雨很快來了，天空濃雲密佈，大滴大滴的雨點砸了下來，開始還有些稀疏，後來就越來越密集。

雖然夜色越來越深，雨下得也越來越大，雷聲不斷地在我頭頂炸響，發出震耳欲聾的轟鳴聲，但是我還是離開我坐的椅子繼續往前走。雷聲的回聲還不斷在塞拉維的朱拉山和薩伏依的阿爾卑斯山繚繞。耀眼的閃電讓我眼花繚亂，不但照亮了湖水，還使得湖面就像一片燃燒的火海；然後一瞬間，萬物又歸於一片漆黑，直到我的眼睛從剛才的閃電中恢復，才能再看見東西。

瑞士的暴風雨常常是這樣，總是在天空的四面八方同時爆發。而最猛烈的暴風雨往往發生在城市的正北方向，也就是在貝爾裡弗賈和克貝爾村之間的那片湖區。另一個暴雨區若隱若現的閃電照亮了朱拉山，還有一個暴雨中心讓湖東一座高聳入雲的摩勒山時而漆黑一片，時而又依稀現出山影。

我一邊觀賞著如此激烈、美麗，而又如此可怕的暴風雨，一邊加快步伐繼續往前走。天空中壯懷激烈的場景令我情緒激昂。我交臥雙手，高聲呼喊：“威廉，我親愛的小天使！這是你的葬禮，這是你的輓歌！”

我正說著，忽然看見在黑暗中，一個身影從我附近的樹叢裡面鬼鬼祟祟地走了出來。我整個人都僵住了，目不轉睛地看著它。不會有錯。一道閃電劃過，我清清楚楚地看到了它的形狀，那巨大的軀體，