第17部分(第2/4 頁)

說：“上帝啊，讓他們笑！上帝啊，讓他們笑！’” 朱法又拎起酒囊，繼續向前走，嘴裡不停他說著這句話，可是，他經過　一戶人家，他們正在發喪，死人躺在棺村裡，四周點著蠟燭，圍著嚎啕大哭　的親屬。他們聽到朱法經過門口時，嘴裡喊著：“上帝啊，讓他們笑！”一　個男人便拿起了一根短棒出來，朱法捱了最後一頓揍。 至此，朱法才認識到。最好還是閉口下說話。於是，他徑直跑回到酒店。

………　Page　158………

然而，酒店老闆也很生氣，因為，他早晨派朱法做的第一件個是洗酒囊，他　卻天黑了以後才回來，結果，他也揍了朱法一頓。接著，他把朱法解僱了。 5　我的漂亮衣服，吃個飽吧！ 朱法是個傻瓜，自然從來沒有人邀請他去過什麼地方，也沒有人請他作　客。有一回，朱法到一個村莊去，想看看人們怎佯對待他。鄉下人看到他那　副邋里邋遢的模樣兒，便指指劃劃，讓狗去咬他。後來，媽媽給朱法買了件　輕便大衣，一條褲子和一件絲絨馬甲。這樣，朱法打扮得象個鄉紳一樣，又　來到了那個村莊。看到朱法這一身打扮，鄉下人大吃一驚，連忙邀請他跟大　家一起坐在桌旁，對他說了許多奉承話，哄得他暈暈乎乎的。鄉下人邀請朱　法吃飯時，他用一隻手往嘴裡揀菜，用另一隻手往口袋裡和帽子裡塞食物，　說：“我的漂亮的衣服啊，你吃個飽吧，因為他們邀請的是你，而不是我！” 6　朱法，把門帶上！ 朱法跟媽媽到田裡去幹活，媽媽先走一步，對朱法說：“孩子，走的時　候背後帶上門！” 媽媽走後，朱法開始用力拉門。他拉呀，拉呀，一直把門隊鉸鏈上拉了　下來。接著，他把門背在背上，“帶上門”跟在媽媽後面吃力地走著。走了　一小段路，他說：“媽媽，太重啦！媽媽，我給壓得喘不過氣來啦！” 媽媽轉身問道：“什麼東西把你壓得喘不過氣來啦？”這時，她才看到，　兒子“背後帶上了門”。 回家的路上，因為帶著這麼個重東西，他們母子倆走得很慢。天黑下來　了，可他們離家還很遠。由於怕遇上強盜，母親和兒子爬到一棵樹上，朱法　的背上還帶著那扇門。 半夜敲鐘的時候，一夥強盜來到這裡，在這棵樹下分起錢來。朱法和他　母親嚇得連大氣也不敢喘。 幾分鐘後，朱法悄聲說：“媽媽，我要小便。” “胡說！” “憋不住啦！” “等等。” “我不能再等啦。” “能，你能等。” “不，媽媽，等不得啦。” “那麼，你就小便吧。” 於是，朱法小便了。強盜們聽到水從上面落下來，便說：“怎麼回事？　下起雨來啦？” 幾分鐘後，朱法悄悄說：“媽媽，我現在要大便。” “等等。” “我不能再等啦。” “你能等。” “媽媽，等不得啦。” 於是，朱法就大便了。強盜們感到有東西掉在他們身上，便說：“這到

………　Page　159………

底是什麼東西？是從天上落下來的神賜食物？還是鳥在搗鬼？” 朱法又一次（這時候他背上仍揹著那扇門）對媽媽耳語說：“媽媽。門太　重啦。” “不管怎樣也要把門托住。” “可是太重了呀，媽媽！” “你最好不要讓它掉下去。” “媽媽，我再也託不住啦。”說著，他鬆開了手，門正好砸在強盜們的　身上。強盜們還沒看清是什麼東西砸在身上，便一溜煙似地跑掉了。 母子倆從樹上下來，發現強盜們剛才在分的是滿滿的一袋金幣。他們把　袋子拎回家了。媽媽說：“這件事對任何人都不能說，要不我們兩個都得進　牢房。”接著，朱法的母親到外面去買了葡萄乾和無花果乾，然後爬到房頂　上。當朱法走出門口時，她在房頂上朝朱法扔葡萄乾和無花果乾。 朱法忙用手遮擋著，朝屋子裡喊道：“媽媽！” “什麼事呀？”她在屋頂上應聲問道。 “葡萄乾和無花果乾落下來了！” “那很清楚嘛，今兒是天上下葡萄乾和無花果乾的日子呀，我還能說些　什麼別的呢？” 當朱法不在家的時候，他媽媽從袋於裡把金子掏了出來，然後換上生了　鏽的釘子。一