第8部分(第5/7 頁)

f　steady　wise　neighbours。

Much　knowing　has　turned　my　hair　grey；　and　much　watching　has　made　my　sight　dim。

For　years　I　have　gathered　and　heaped　up　scraps　and　fragments　of　things；

Crush　them　and　dance　upon　them；　and　scatter　them　all　to　the　winds。

For　I　know　this　the　height　of　wisdom　to　be　drunken　and　go　to　the　dogs。

Let　all　crooked　scruples　vanish；　let　me　hopelessly　lose　my　way。

Let　a　gust　of　wild　giddiness　e　and　sweep　me　away　from　my　anchors。

The　world　is　peopled　with　worthies；　and　workers；　useful　and　clever。

There　are　men　who　are　easily　first；　and　men　who　e　decently　after。

Let　them　be　happy　and　prosper；　and　let　me　be　foolishly　futile。

For　I　know　this　the　end　of　all　works　to　be　drunken　and　go　to　the　dogs。

I　swear　to　surrender　this　moment　all　claims　to　the　ranks　of　the　decent。

I　let　go　my　pride　of　learning　and　judgment　of　right　and　of　wrong。

I’ll　shatter　memory’s　vessel；　scattering　the　last　drop　of　tears。

With　the　foam　of　the　berry…red　wine　I　will　bathe　and　brighten　my　laughter。

The　badge　of　the　civil　and　staid　I’ll　tear　into　shreds　for　the　nonce。

I’ll　take　the　holy　vow　to　be　worthless；　to　be　drunken　and　go　to　the　dogs。

The　Gardener 43

No；　my　friends；　I　shall　never　be　an　ascetic；　whatever　you　may　say。

I　shall　never　be　an　ascetic　if　she　does　not　take　the　vow　with　me。

It　is　my　firm　resolve　that　if　I　cannot　find　a　shady　shelter　and　a　panion　for　my　penance；　I　shall　never　turn　ascetic。

No；　my　friends；　I　shall　never　leave　my　hearth　and　home；　and　retire　into　the　forest　solitude；

If　rings　no　merry　laughter　in　its　echoing　shade　and　if　the　end　of　no　saffron　mantle　flutters　in　the　wind；

If　its　silence　is　not　deepened　by　soft