第3部分(第2/4 頁)

門進來呢？您別忘了，先生，卡魯兇殺案發生時，鑰匙還在海德先生手裡呢！這還不算。對了，先生，您見過這個海德先生嗎？”

“見過，”律師說，“我跟他說過一次話。”

“那您也該清楚，海德先生有點奇怪，他身上有種邪惡的東西。”

“我同意你說的，”厄特森先生說，“我和你感覺差不多。”

“是這樣嘛！面罩下的那個東西從箱子後面跳出來，跑上樓梯，當時我就是那種感覺，覺得面罩下的那個人一定是海德先生！”

“我知道了，普爾，我相信你，”律師一字一頓地說道，“我相信可憐的亨利·傑基爾已經給人害死了，我也確信兇手還在書房裡藏著。現在，普爾，咱們就去了結這事。”

他們一起走進後花園，烏雲遮住了月亮，周圍一片幽暗，兩人靜悄悄地沿著實驗室的牆走過去，停住腳，聽了一會兒，遠處傳來倫敦城天天晚上的吵吵鬧鬧的聲音，但上面的書房裡只有徘徊的腳步聲，打破了周圍的寂靜。

“他整天就這麼走，先生。”普爾低聲說，“哎，大半夜就這麼走來走去的，只有新藥品送來了，腳步聲才會停下來。您聽，先生，那是主人的腳步聲嗎？”

這腳步聲又輕，又短，確實和亨利·傑基爾又長、又重的步子很不一樣。

“還有什麼其它情況嗎，普爾？”律師沉重地問道。

“有一次，”普爾說，“我聽見他在哭。”

“哭？”厄特森一臉恐怖地重複道。

“哭得像個迷路的孩子，”老僕人說，“我聽了直心碎，也特別想哭。”

“行了，”律師說，“咱們還有事要幹。”

他們進了實驗室，沿著樓梯向書房走去。“傑基爾，”律師大聲喊起來，“我要見你！”他停了一會兒，沒人回答。“你要是不讓我進去，我可就破門而入了！”

“厄特森，”裡面傳出一個聲音，“求求你，讓我自己待著吧！”

“這不是傑基爾的聲音！”厄特森先生大喊一聲，“這是海德！普爾，砸門！”

手起斧落，房門震了震，屋裡傳來恐懼的尖叫聲，就像野獸被夾住了腿。門上又落了一斧，但上好的木頭很結實，鎖也打製得很堅固，最後好不容易，門才落在屋裡的地毯上。

兩人向屋裡瞪眼望去，壁爐裡的火很旺，又暖和又舒服，一張大桌子上散著幾張紙，這是一間又樸素又溫馨的屋子。可是屋中間的地板上臥著一具屍體，律師把他扳過來，是愛德華·海德的臉。他穿著比他個兒大得多的衣服，手裡捏著一個小瓶子。

律師搖搖頭。“他吃了毒藥，普爾。恐怕咱們還是來晚了，沒法救傑基爾醫生，也不可能懲罰兇手了。現在咱們得找到主人的屍體。”

他們找遍了，可就是沒有傑基爾的影子，不管是死的，還是活的。

“也許他早逃走了！”厄特森先生充滿希望地說。他轉身去檢視從實驗室通往小街的那扇門。門上了鎖，到處是灰塵，旁邊地上，他找到了一把折斷的鑰匙。

“好久沒人開過這扇門了！”厄特森先生說。

“是啊，”普爾一邊答道，一邊撿起折斷的鑰匙。“那麼，海德是怎麼進來的呢？”

“這真叫我摸不著頭腦了，普爾，”律師說，“咱們再回書房看看。”

他們又在書房找了一遍。“先生，你看，”普爾指著屋角的小桌子，上面擺著盛著各種各樣液體的小瓶子，碟子裡有些白色粉末。“他在這兒實驗這些藥品。”

地上扔著醫生的一本書，封皮已破爛不堪。律師把書撿起來。傑基爾博士一直很愛看書，也愛惜書，可這本書在沒有被撕壞和扔到地上之前，上面寫滿了字，筆跡也沒錯。

隨後律師又注意到兩個玻璃書櫃之間的牆上，鑲著一面又高又大的鏡子。

“真奇怪，”厄特森先生說，“傑基爾在書房裡放這東西有什麼用？”

他們又轉身去看書桌，發現有一個大郵包，上面寫著“厄特森先生收”，筆跡是傑基爾博士的。律師開啟郵包，裡面掉出三封信。第一封是遺囑，和博士的第一份遺囑一模一樣，只有一條除外，博士把所有積蓄不是給了愛德華·海德，而是給了加布裡埃爾·約翰·厄特森。

律師看了看遺囑，又看了看普爾，最後把目光投向地板上的屍體。

“我還是不明白，”他喃喃說道，“海德一直呆在這兒——可他怎麼沒有把這份遺囑毀掉呢？”

他又拿起另一個