第24部分(第2/4 頁)

文言情小說作品要翻譯，估計靠這個能拿到不少翻譯稿費，可他又忙不過來，就想招助手。當然，招聘要求也很高，英語至少要過六級或專業四級，還得面試，當場看翻譯水平如何。

唐夢趕緊翻包找筆，把這位大學老師號碼記下來了。曾經她工作時兼職接了一些私活，也接過翻譯的活，一本二十五萬字的內容她耗時三個月就翻譯出來了，拿了三萬塊錢。

當然，這個年代不能跟十五年後比，但只要能接上活，掙的應該也不少。

許悠見她那麼認真地記號碼，不禁一笑，“你不會是想應聘這個吧？你高中都沒畢業，哪裡能過得了六級，你還想靠這個掙錢？”

唐夢訕訕笑著說：“上面不是寫了嗎，要面試，雖然我沒有六級證書，或許面試能過呢。我只不過隨便記一記，你還當真啊？”

許悠見唐夢想著掙錢的事，又忍不住勸她，“唐夢，高中是最緊張的三年，你要是為了掙錢把成績落下了考不上好大學，那可是因小失大，你家裡並不困難，你爸媽給的生活費也不少啊。”

唐夢感覺許悠好久沒說這麼多話了，還都是勸她的話。

唐夢為了不讓他為她操心，就說：“我真的只不過隨便記記，又不是打算靠這個掙錢，我這高中英語的水平，人家也看不上啊，我們趕緊回去吧。”

許悠以為唐夢真的只是記著好玩，就沒再說什麼。

回到學校後，他們先後去食堂吃飯，月末留在學校的人很少，大都是高三的學生，唐夢吃完飯就趕緊上樓了，準備給那位大學老師打電話。

許悠坐在遠處見唐夢著急地吃完就走了，還以為她是要回宿舍看書做題，也沒當回事。

晚上，許悠帶著作業去圖書館，先是寫了作業，再看了幾本書，然後剩半個小時，他就去電腦前上網了。他真的兩眼一抹黑，啥都不會，只學著唐夢當時教他那樣開啟網頁，覺得沒什麼看頭，最後登入了他的Q｜Q。

他只有一個好友，是唐夢。唐夢還取了一個搞笑的網名：重生來的妖精

許悠每回看到她這個網名就想笑，而他自己的網名就是真名許悠。他腦袋一熱，也取了一個網名：捉妖師

他根本沒細想他取的這個網名與唐夢網名意義上的關聯，改完之後他便關了電腦。

唐夢這時在電話亭裡給那位大學老師打電話，她謊稱自己是大學生，英語過了六級。其實她真的不是故意要騙人的，而是為了爭取一個面試機會。如果說是高中生，人家指不定聽都不聽就撂電話。

一旦面試成功了，她會向人家道出實情的。

對方只覺得這位女生聲音有些稚嫩，並沒查覺出別的什麼，因為已經有三個人給他打了電話想面試，他就安排明天上午在他的辦公室見，反正週末辦公室也不會有別的老師。

現在唐夢又給他打了電話，他覺得多一個也沒什麼，就讓她明天上午去。

第二天，唐夢沒敢再穿校服出門，土就土點吧，人家老師面試是看實力又不是看打扮，她穿上了那件大紅色拉鍊衫。為了掩蓋年齡讓自己顯成熟些，她洗了個頭，披著頭髮去。

她趕到師範大學時，正好卡在那位老師說好的時間點進了辦公室，她見裡面還有兩位男生和一位女生，她放心了些，只要不是自己一人面對老師就好。

幾分鐘後，那位老師就來了，是一位四十歲左右的男老師，相貌很和善，溫文爾雅的樣子。他一進來就覺得唐夢很顯小，根本不像是大學生，或許人家本身就長得面相嫩呢，他也沒多問。

他先介紹自己姓葉，是本校的英語老師，然後就讓四位同學坐下來，先是給每人發一篇八百字左右的英文資料，讓大家翻譯，翻譯成績好的話，他會再面試。

唐夢的英語雖然不算頂尖的好，但畢竟是有經驗的，翻譯這篇文章時也遇到幾個不常用的單詞，但她能結合上下文猜得出這幾個單詞的意思。差不多一個小時過去了，唐夢把自己翻譯的檢查了一遍，覺得差不多了。

那三位同學都還在絞盡腦汁，翻譯出來的有不少是斷句。

葉老師把唐夢翻譯的內容一口氣看完了，十分詫異地看著唐夢，他真的沒想到這麼一個小小的姑娘，竟然英語水平這麼好。他教了兩個班的英語，一共有近百名學生，但沒有一名學生能讓他滿意的，所以他才想著貼招聘資訊，想招一位得心應手的助手。

這時，那三位同學也都把稿子拿了過來，顯然，他們差得太多。葉老師直接讓那三位回去了，然後打算好好地問唐夢幾個