第18部分(第2/4 頁)

也就是當天下午警方向蒙露太太轉述的話：男孩的面板和衣服上都沒有凸出在外的蜂針，說明他是被黃胡蜂害死的，而非蜜蜂。除此之外，福爾摩斯還會說明，男孩是為了保護蜂巢犧牲的。毫無疑問，他首先在養蜂場裡發現了黃胡蜂的蹤跡，然後找到了它們的巢穴。他想透過水淹的方式將它們消滅，不料卻激怒了它們，招來了一場全面進攻。

福爾摩斯還有更多的話想跟安德森說，有更多的細節要與他分享（比如，男孩在被蜇以後，是沿著與養蜂場相反的方向逃跑的，也許是為了把黃胡蜂從蜂場引開）。可是，在給警官打電話之前，他必須先拿回被蒙露太太扔掉的汽油罐和火柴盒。他把一支柺杖留在養蜂場，抓起汽油罐，走回草坪，將所有的汽油倒進了黃胡蜂的洞穴，被淹沒的黃胡蜂絕望地向外掙扎。這時，一根火柴完成了他的任務，火焰穿過草坪，嗖的一聲引燃了洞口，那地上張開的黑色大嘴裡瞬間騰起一團火焰（什麼東西都沒能從裡面逃出來，除了一縷消散在平靜草地上的黑煙），將困在裡面的蜂后、蜂卵和成群的工蜂全部消滅。曾經龐大而複雜的帝國灰飛煙滅，就像年輕的羅傑一樣。

幹得好，福爾摩斯穿過高高的草坪時，心裡一直在想。“幹得好！”他又大聲說了出來。他仰頭看著萬里無雲的天空，一望無際的藍色讓他頭暈目眩，分不清方向。在說出這句話時，他心中突然湧起一股悲壯傷感之情，為所有活著的生命，也為過去、現在和未來將永遠在這完美寧靜天空下流浪的一切。“幹得好啊！”他又重複了一遍，可眼淚卻在面紗後默默流了出來。

18

為什麼會有眼淚？雖然他不曾號啕大哭，或悲傷到麻木的程度，可為什麼躺在床上休息時，在書房踱步時，第二天早上以及第三天早上去養蜂場時，他都會發現自己雙手抱頭，觸到鬍鬚的指尖被淚水沾溼？在某個地方——他想象，應該是倫敦郊區的某處小公墓吧——蒙露太太和她的親戚們正站在一起，穿著顏色暗淡的衣服，海面和陸地上烏雲籠罩。她也在哭嗎？還是在她孤身前往倫敦的路上，早已流光了所有的眼淚，當她回到城裡，在家人的支援下、朋友的安慰下反而能夠勉強支撐自己了？

這都不重要，他對自己說，她在別的地方，而我在這裡，我什麼都不能為她做。

他曾經努力想要幫她。在她離開之前，他派安德森的女兒帶著一個信封去了小屋兩次，信封裡的錢支付路費和葬禮的開支後還綽綽有餘。但兩次女孩都帶著矜持而愉快的表情回來了，告訴他，她拒絕收下信封。

“她不肯要，先生，也不肯和我說話。”

“沒關係，安。”

“我要再去試一次嗎？”

“不用了，再試我想也不會有什麼結果。”

現在，他獨自一人面對養蜂場站著，表情茫然而嚴肅，彷彿置身於羅傑墓邊哀悼的人群中。一排排的蜂箱就像一座座的墓碑——長方形的白色箱子上沒有任何裝飾，豎立在草叢中。他希望，埋葬羅傑的小墓園能像這養蜂場一樣，是個簡單樸素的地方。有人細心地看管，綠草茵茵，沒有雜草，附近也不會看到什麼高樓大廈、車水馬龍或擁擠人潮，沒有人來打擾長眠的亡靈。就是一個與大自然和諧共存的平靜所在，一個讓男孩能好好安息、讓母親能最終道別的好地方。

可他為什麼總是毫無來由地就哭了起來，還不帶任何情緒，就好像那眼淚都是自己掉下來的？為什麼他不能雙手捂臉，放聲大哭出來？他也曾經遭遇過其他親友的故去，當時的痛苦不亞於現在，可他從不去參加所愛的人的葬禮，也不曾流過一滴眼淚，就好像悲傷是種該遭人鄙夷的東西。這到底又是為什麼呢？

“沒關係，”他喃喃說道，“都沒有意義——”

他不會尋找什麼答案（至少今天不會），也永遠不會相信那淚水可能是他這麼多年來所見、所知、所喜愛、所失去、所壓抑的一切的集中爆發——他年輕時生活的片段、歷史上偉大城市和帝國的毀滅、改變了世界地理的浩大戰爭，還有逐漸失去的心愛同伴，漸漸衰退的個人健康、記憶能力以及生命回憶；生命中一切不可言喻的複雜，每一個深邃而足以改變未來的時刻，都濃縮成了他疲憊眼中不斷湧出的鹹鹹液體。他不再多想，任由自己坐到地上，像個擺在才剪過草坪上的莫名其妙的石雕。

他以前也曾經在這裡坐過，就是這個地方，離養蜂場不遠，四周還有十八年前他從海灘上撿來的四塊石頭，被他對稱地擺在四角（黑灰色的石頭已被海潮打磨得光滑而扁平，正好可以放在手心）——一塊在他前